Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exigentes condiciones
Vertaling van "exigentes condiciones" in Frans
conditions exigeantes
conditions difficiles
Las ramas de algodón tienen que ser cuidadosamente seleccionadas teniendo en cuenta la especificidad y características del producto final y las exigentes condiciones de operacionalidad técnica.
Les branches de coton doivent être soigneusement sélectionnées en tenant compte de la spécificité et des caractéristiques du produit final et des conditions exigeantes d'opérationnalité technique.
La fabricación de papel es un proceso complejo donde están presentes un elevado número de elementos mecánicos a lubricar, sometidos a exigentes condiciones de trabajo, alta temperatura, presencia de agua, vapor de agua, cargas, velocidades, etc.
La fabrication du papier est un processus complexe intégrant un grand nombre d'éléments mécaniques à lubrifier, soumis à des conditions exigeantes, des hautes températures, la présence d'eau et de vapeur d'eau, des charges, des vitesses, etc.
6 La cooperación europea en materia de armamento, un refuerzo necesario, sujeto a exigentes condiciones, 2018.
6 La coopération européenne en matière d'armements, un renforcement nécessaire, soumis à des conditions exigeantes, 2018.
Instalados en terrazas, esta cerámica de imitación a madera se adapta perfectamente a las exigentes condiciones de un exterior cerca del mar mediterráneo.
Installée sur les terrasses, cette céramique imitation bois s'adapte à la perfection aux conditions exigeantes d'un extérieur proche de la Méditerranée.
Nuestros modernos auriculares están diseñados para responder a estas nuevas y exigentes condiciones.
Nos appareils modernes sont conçus pour faire face à ces nouvelles conditions difficiles.
Las exigentes condiciones marinas exigían materiales muy resistentes a la corrosión.
Les conditions marines difficiles ont nécessité des matériaux très résistants à la corrosion.
Para soportar estas exigentes condiciones de trabajo, se requiere una gran durabilidad.
Pour résister à ces conditions de travail exigeantes, une forte durabilité est nécessaire.
Representa la solución ideal para las más exigentes condiciones de operación y una larga vida útil.
Elle est la solution idéale pour les conditions d'exploitation exigeantes et une longue durée de vie.
Bajo estas exigentes condiciones, el cable del encóder tiene que funcionar sin fallos durante muchos años.
Dans de telles conditions si exigeantes, le câble du codeur doit être opérationnel pendant de nombreuses années.
Ofrecemos calibradores de proceso diseñados para ser utilizados en las exigentes condiciones de las industrias de procesos.
Nous proposons des calibrateurs de process conçu pour l'industrie de transformation et les environnements exigeants.
Para las exigentes condiciones de funcionamiento en la industria alimenticia
Pour des conditions d'exploitation exigeantes dans l'industrie alimentaire
Los dos tienen idéntica composición y han sido diseñados específicamente para las exigentes condiciones de la industria del procesado de alimentos.
Les deux sont de composition identique et ont été spécialement conçus pour l'environnement exigeant de l'industrie de la transformation des aliments.
La durabilidad en el exterior es fundamental, ya que debe soportar el ataque de agentes externos, además de exigentes condiciones meteorológicas.
La durabilité à l'extérieur est essentielle car ils doivent résister les agressions extérieures, en plus des conditions météorologiques difficiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exigentes condiciones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 38 ms.
