Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existente sobre
Vertaling van "existente sobre" in Frans
existant sur
disponibles sur
existant relatif
existante relative
existante concernant
existant au-dessus
existante en matière
Se suprime el capítulo existente sobre ayudas para la protección del medio ambiente.
Le chapitre existant sur les aides à la protection de l'environnement est supprimé.
Los cónyuges son libres de modificar el contrato matrimonial existente sobre la base de su acuerdo.
Les époux sont libres de modifier le contrat de mariage existant sur base de leur accord.
También analizaremos si las pruebas científicas existentes justifican la actualización de la Recomendación existente sobre el cribado del cáncer.
Nous examinerons également si le constat scientifique justifie une mise à jour des recommandations existantes relatives au dépistage du cancer.
De este modo, añadirás toda la información existente sobre los jugadores de tu equipo en un solo paso.
De cette manière, vous ajouterez tous les détails existants relatifs aux joueurs de votre équipe en une seule fois.
La literatura existente sobre tipos de ataques y prevenciones es muy amplia.
La littérature existante sur les types d'attaques et de prévention est très large.
Se prevé incluir las disposiciones en la legislación existente sobre la inmigración.
Il est prévu d'inclure ces dispositions dans la législation existante sur l'immigration.
Una definición de "xenofobia" utilizando la bibliografía existente sobre este fenómeno.
Une définition de la «xénophobie» s'appuyant sur la littérature existante sur ce phénomène.
El proceso de investigación reveló lagunas en el conocimiento existente sobre los impactos del cambio climático.
Le processus d'enquête a révélé des lacunes dans les connaissances existantes sur les impacts du changement climatique.
Incrementar y aprovechar mejor la información existente sobre el mercado de trabajo.
amélioration et meilleure utilisation possible des informations existantes sur le marché du travail
continuar aplicando su legislación general existente sobre responsabilidad civil
continuent d'appliquer leur droit général existant sur la responsabilité civile
Las indicaciones derivan de los sistemas anteriores y de la literatura existente sobre el tema.
Les indications sont prises à partir de systèmes antérieurs et de la littérature existante sur le sujet.
Se está redactando un nuevo proyecto de ley para modificar la legislación existente sobre la delincuencia infantil.
Un nouveau projet de loi est aussi en cours d'élaboration pour modifier la loi existante sur la délinquance des enfants.
Elegimos apoyar el compromiso al que se ha llegado porque representa una clara mejora de la legislación existente sobre los productos químicos.
Nous avons choisi de soutenir le compromis proposé dans la mesure où il améliore nettement la législation existante sur les produits chimiques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existente sobre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 618. Exact: 618. Verstreken tijd: 79 ms.
