Soy la persona y el profesional penalizado, exonerado después de una victoria.
Je suis la personne et le professionnel pénalisé, exonéré après une victoire.
Es decir, estás completamente exonerado de la responsabilidad financiera.
À savoir, vous êtes totalement exonéré de toute responsabilité financière.
Arthur será exonerado, y tú podrás por fin volver a casa.
Arthur va être disculpé, et tu vas pouvoir rentrer.
El funcionario fue en consecuencia totalmente exonerado.
Le haut fonctionnaire visé a donc été entièrement disculpé.
Hoy, camina libre después de ser exonerado por nuevas pruebas.
Aujourd'hui, il sort libre après avoir été innocenté par de nouvelles preuves.
Mi hijo ha sido exonerado en relación con este ataque.
Mon fils a été innocenté de tout lien avec l'agression.
Y tan pronto como sea exonerado, me iré para siempre.
Une fois innocenté, je partirai pour de bon.
De lo contrario, la persona no puede ser exonerado.
Sinon, la personne ne peut être exonéré.
Te declaro... exonerado de todos tus crímenes.
Je te déclare exonéré de tes crimes.
Cuando este juicio haya terminado y esté exonerado, te regresaré el favor.
Et quand tout sera fini et que je serai innocenté, je vous revaudrai ça.
Necesitaría una palabra con mi cliente exonerado.
J'ai besoin de parler à mon client disculpé.
Y cada uno de los miembros de mi equipo fue exonerado completamente.
Chaque membre de mon équipe a été complètement disculpé.
Sabemos que hace un buen trabajo, seguro que saldrá exonerado.
Nous connaissons votre valeur, vous serez sûrement disculpé.