Como una jugadora dedicada, ella colecciona todas las expansiones de sus juegos favoritos.
En tant que joueuse assidue, elle collectionne toutes les extensions de ses jeux favoris.
Además, las expansiones de los oponentes están conectadas por un camino directo.
De plus, les extensions des adversaires sont reliées directement par un chemin.
El crecimiento orgánico a largo plazo fortalecerá la base para futuras expansiones y proyectos.
Une croissance interne à long terme renforcera les bases des futures expansions et projets.
Muchas empresas se encuentran con deseconomías de escala durante expansiones rápidas.
De nombreuses entreprises rencontrent des déséconomies d'échelle lors de expansions rapides.
La escuela detalló la financiación que se busca para las expansiones del edificio.
L'école a décrit le financement recherché pour les agrandissements de bâtiments.
Había expansiones planificadas para el metro, pero todas fueron rechazadas.
Des agrandissements avaient été prévus pour le métro, mais ils ont tous été rejetés.
Cada mes, la única propietaria evaluaba sus ganancias para planificar futuras expansiones.
Chaque mois, l'entrepreneur individuel évaluait ses bénéfices pour planifier de futures expansions.
Las expansiones urbanas están invadiendo lentamente las tierras tradicionales de la lechería.
Les expansions urbaines empiètent lentement sur les terres traditionnelles d'élevage laitier.
Nuestro objetivo es cuadrar las cuentas para que podamos ahorrar para futuras expansiones.
Notre objectif est d'équilibrer les comptes afin de pouvoir épargner pour de futures expansions.
Es necesario aceptar estas expansiones de horizonte no deseadas y dotadas.
Il est nécessaire d'accepter ces extensions d'horizon non souhaitées et douées.
Los planos del edificio incluían un sub-sótano espacioso para futuras expansiones.
Les plans de l'immeuble incluaient un vaste sous-sol pour de futures expansions.
Sus cálculos de equilibrio fueron esenciales para planificar futuras expansiones.
Leurs calculs du seuil de rentabilité se sont révélés essentiels pour planifier de futures expansions.
Cada evento que organizan tiene como objetivo llenar las arcas para futuras expansiones.
Chaque événement qu'ils organisent vise à augmenter les ressources pour de futures expansions.