Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expediciones polares
Geflecteerde vorm van expedición polar
Vertaling van "expediciones polares" in Frans
Los científicos cartografían cada canal para garantizar la seguridad de futuras expediciones polares.
Les scientifiques cartographient chaque chenal afin de sécuriser les futures expéditions polaires.
A veces se utiliza carne deshidratada en los platos preparados para las expediciones polares.
On utilise parfois de la viande déshydratée dans les plats préparés pour les expéditions polaires.
Durante esa conferencia sobre expediciones polares, la llamada de la aventura se imponía claramente.
Pendant cette conférence sur les expéditions polaires, l'appel de l'aventure s'imposait clairement.
Mi abuelo tuvo una vida llena de aventuras, repleta de expediciones polares y misiones humanitarias.
Mon grand-père a eu une vie aventureuse, remplie d'expéditions polaires et de missions humanitaires.
Tú ya habías dirigido dos expediciones polares a mi edad.
À mon âge, vous aviez déjà mené deux expéditions polaires.
Es conocido mundialmente por sus expediciones polares.
Il est mondialement connu pour ses expéditions polaires.
En las expediciones polares se recurre a menudo a la comida deshidratada para facilitar toda la logística.
On utilise souvent de la nourriture déshydratée lors des expéditions polaires, pour simplifier la logistique.
Se usó mucho para expediciones polares.
Il était beaucoup utilisé pour les expéditions polaires.
Las intensas y prolongadas expediciones polares que he realizado me han permitido constatar que la naturaleza es ajena a este modelo.
Mes longues et intenses expéditions polaires m'ont montré que la nature ne suit pas ce rythme effréné.
Cada año se planean expediciones polares y tropicales que ofrecen la oportunidad de explorar y acceder a las costas más salvajes del planeta.
Tous les ans, des expéditions polaires et tropicales sont prévues pour vous permettre d'explorer les littoraux les plus sauvages de la planète et d'y accéder.
Durante estos viajes se dedica a la astronomía práctica en las latitudes del norte, una actividad que lo ayudará mucho más adelante durante sus expediciones polares.
Au cours de ces voyages, il s'engage dans l'astronomie pratique sous les latitudes septentrionales, activité qui le secondera grandement lors de ses expéditions polaires.
Típico de las expediciones polares en esta época, los sentimientos de orgullo nacional (y regional) rodeaban las celebraciones de regreso a casa.
Un sentiment de fierté nationale (et régionale) a entouré les célébrations du retour au pays, typiques des expéditions polaires de cet âge.
Con excepción de los adeptos a expediciones polares o al Himalaya extremas, los ciclistas apasionados de los deportes de invierno tendrán raramente que afrontar situaciones de hambre.
Hormis les adeptes d'expéditions polaires ou himalayennes extrêmes, les cyclistes passionnés des sports d'hiver auront rarement à affronter des situations de disette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expediciones polares in het Spaans
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 24 ms.
