Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
explosionar
NEW
exploser
faire exploser
fulminer
Se va a proceder a explosionar un artefacto explosivo, cambio.
Nous allons faire exploser un engin explosif, à vous.
En concreto, puede explosionar cuando se mezcla con ciertas otras sustancias.
Il est notamment susceptible d'exploser lorsqu'il est mélangé à certaines autres substances.
En nuestro sistema creo que es mejor ser pudiente y sospechoso de querer explosionar una estación de policía que ser pobre y sospechoso de mucho mucho menos que eso.
Dans notre système, je crois qu'il vaut mieux être riche et suspecté de vouloir faire exploser un commissariat que si on est pauvre et suspecté de vouloir faire beaucoup moins de tort.
Entretanto, en mayo de 1974 la India desvió combustible nuclear de su programa "civil" para explosionar un denominado artefacto nuclear "con fines pacíficos".
Dans le même temps, elle a détourné du combustible nucléaire de son programme "civil" pour faire exploser en mai 1974 un dispositif nucléaire soi-disant "pacifique".
La cogí maquinalmente, pero enseguida comprendí que iba a explosionar.
Je la saisis machinalement, mais aussitôt je comprends: elle va exploser.
Sin embargo, los ocupantes habían incendiado y hecho explosionar algunas casas y el santuario antes de darse a la fuga.
Cependant, ces derniers auraient incendié et fait exploser des maisons et le sanctuaire avant de prendre la fuite.
Páginas que promuevan la venta de productos que estén diseñados para explosionar o que podrían causar daños a personas o propiedades cercanas.
Pages faisant la promotion de produits conçus pour exploser, ou pouvant endommager les biens ou blesser les personnes se trouvant à proximité.
Pero si se les muestra estar dispuestos a hacer explosionar sus minas más que verlas explotar por monos, nos escucharán.
Mais si on leur montre qu'on est prêt à faire exploser leurs mines plutôt que de les voir exploiter par des galeux, ils nous écouteront.
En efecto, una ojeada más atenta sería suficiente para que descubriéramos que la cólera popular bate actualmente récords históricos, que el país es como un volcán social a punto de explosionar.
En effet, un coup d'œil plus attentif suffirait pour qu'on découvre que la colère populaire bat actuellement des records historiques, que le pays est comme un volcan social prêt à exploser.
La extinción de un incendio sin el corte previo de suministro de gas puede provocar la formación de mezclas explosivas gas-aire que pueden explosionar por reignición.
L'extinction d'un feu sans coupure de l'alimentation en gaz entraîne la formation de mélanges gaz/air explosifs qui peuvent exploser lors d'une nouvelle inflammation.
Las minas sin explosionar y los artefactos explosivos en las distintas regiones constituyen una amenaza específica a la salud del niño y del país en su totalidad.
Les mines et les engins explosifs non explosés qui se trouvent dans différentes régions constituent une menace directe contre la santé des enfants et celle de la population dans son ensemble.
Debe saberse que el vibrión puede esconderse durante mucho tiempo y multiplicarse en terreno favorable y explosionar de una sola vez cuando su población alcanza un número suficiente para emprender un ataque relámpago
Il faut savoir que le vibrio peut se cacher longtemps, se multiplier en terrain favorable et exploser d'un seul coup quand sa population est en nombre suffisant pour mener une attaque éclair.
Los límites de explosividad determinan el intervalo en el que una mezcla de un vapor (gas, niebla, polvo) con aire puede inflamarse o explosionar por efecto de una ignición.
Les limites d'explosivité déterminent l'intervalle à l'intérieur duquel un mélange de vapeur (gaz, brouillard, poudre) et d'air peut prendre feu ou exploser par inflammation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor explosionar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

artefactos sin explosionar 1

Resultaten: 26658. Exact: 49. Verstreken tijd: 221 ms.