Muéstrame una verdadera exterminadora.
Qu'on me montre une vraie Tueuse.
Una exterminadora necesita eso.
Une Tueuse a besoin de la colère.
Ese verano, la mejor exterminadora de moscas de la ciudad ofrecía sus servicios gratuitamente.
Cet été-là, la meilleure exterminatrice de mouches de la ville offrait ses services gratuitement.
Orgullosa de su título, la exterminadora de moscas sonreía después de atrapar a otro intruso.
Fière de son titre, l'exterminatrice de mouches souriait après avoir attrapé un autre intrus.
La sequía, auténtica fuerza exterminadora, arrasó los cultivos durante varios años seguidos.
La sécheresse, véritable ange exterminateur, a ravagé les cultures pendant plusieurs années de suite.
Los niños miraban asombrados mientras la exterminadora de moscas cazaba moscas con maestría.
Les enfants regardaient avec admiration l'exterminateur de mouches écraser des mouches avec expertise.
Es muy raro que una exterminadora ame a un vampiro.
Je n'en parlerai pas à mon tueuse amoureuse d'un vampire...
Aunque me mataras, otra exterminadora tomaría mi lugar.
Même si tu me tuais, une autre tueuse me remplacerait.
La rana somnolienta se transforma en una exterminadora de termitas.
Une fois réveillée, la grenouille de pluie devient une exterminatrice de termites.
Estuviste muerta, lo que causó que se activara a la siguiente exterminadora.
Tu étais cliniquement morte, ce qui a entraîné l'activation de la tueuse suivante.
Todos admiraban sus habilidades como exterminadora de moscas; ningún bichito tenía oportunidad.
Tout le monde admirait ses compétences d'exterminatrice de mouches ; aucun insecte n'avait une chance.
En el último evento, la exterminadora de gigantes sorprendió a todos con su estrategia inesperada.
Lors du dernier événement, la tueuse de géants a étonné tout le monde avec sa stratégie surprenante.
Siempre tenía una trampa pegajosa a mano porque era conocida como la exterminadora de moscas.
Elle gardait toujours un piège collant à portée de main car elle était connue comme l'exterminatrice de mouches.