We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extraire des dents
extraire les dents
arracher les dents
Estaba nerviosa mientras el dentista se preparaba para extraer dientes de su mandíbula dolorida.
Elle était nerveuse car le dentiste s'apprêtait à extraire des dents de sa mâchoire douloureuse.
Explicaron el proceso de lo que ocurre cuando necesito extraer dientes.
Ils ont expliqué le processus de ce qui se passe quand je dois extraire des dents.
Mañana iremos a la oficina para extraer dientes que han tenido un mal deterioro.
Demain, nous irons au cabinet pour extraire les dents qui ont beaucoup carié.
Después del accidente, tuve que visitar la clínica para extraer dientes que estaban dañados.
Après l'accident, j'ai dû aller à la clinique pour extraire les dents qui étaient abîmées.
El dentista tuvo que extraer dientes para hacer espacio para los nuevos aparatos.
Le dentiste a dû extraire des dents pour faire de la place pour les nouvelles bagues.
El paciente hizo una mueca cuando el dentista dijo que necesitaba extraer dientes hoy.
Le patient a grimacé lorsque le dentiste a dit qu'il devait extraire des dents aujourd'hui.
Para corregir su mordida, el ortodoncista decidió extraer dientes y comenzar de nuevo.
Pour réparer sa mâchoire, l'orthodontiste a décidé d'extraire des dents et de repartir de zéro.
Se preparó cuando el dentista comenzó a extraer dientes que no se podían salvar.
Il s'est préparé alors que le dentiste commençait à extraire des dents qui ne pouvaient pas être sauvées.
Nunca es divertido extraer dientes, pero a veces es necesario para la salud dental.
Ce n'est jamais amusant d'extraire des dents, mais parfois c'est nécessaire pour la santé dentaire.
Después de horas de incomodidad, finalmente llegó el momento de extraer dientes que estaban podridos.
Après des heures d'inconfort, il était enfin temps d'extraire les dents qui étaient pourries.
Recuerdo el día en que el dentista tuvo que extraer dientes de mis recuerdos de infancia.
Je me souviens du jour où le dentiste a dû extraire des dents de mes souvenirs d'enfance.
Se sintió aliviada después de que el dentista finalmente tuvo que extraer dientes que le dolían.
Elle s'est sentie soulagée après que le dentiste ait finalement dû extraire les dents qui la faisaient souffrir.
Contuve la respiración mientras ella se preparaba para extraer dientes que me habían estado molestando.
J'ai retenu mon souffle alors qu'elle se préparait à extraire des dents qui me dérangeaient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.