La deficiencia de carnitina puede convertirse en un factor limitante en su rendimiento.
Este es un factor limitante para la transmisión de alta velocidad.
Además, en muchos casos la disponibilidad de municiones parece haber sido un factor limitante.
En outre, l'accès aux munitions semble dans bien des cas avoir été un facteur limitatif.
El principal factor limitante es la falta de recursos presupuestarios para establecer nuevas infraestructuras sanitarias y dotarlas de suficiente personal calificado.
Le principal facteur limitatif est l'insuffisance des ressources budgétaires pour implanter de nouvelles infrastructures sanitaires et y affecter du personnel qualifié et en nombre suffisant.
Sin embargo este método no siempre se puede utilizar como el tiempo es un factor limitante.
Cependant, cette méthode ne peut pas toujours être utilisé comme temps est un facteur contraignant.
Tener capacidades diferentes no debería ser un factor limitante de la inclusión social.
Le handicap ne devrait pas être un facteur limitant l'inclusion sociale.
Por lo tanto, no tiene factor limitante.
Il n'a donc pas de facteur limitant.
El tiempo de escaneo es el factor limitante más importante.
Le temps d'analyse est le facteur limitant le plus important.
Este recurso se denomina también factor limitante.
Cette ressource est également désignée comme « facteur limitant ».
Otro factor limitante, además de acero, es herramientas del martillo.
Un autre facteur limitant, en plus de l'acier, est downhole tools.
Otro factor limitante es la cooptación entre los ex alumnos de la misma escuela.
Un autre facteur limitant est la cooptation entre anciens élèves de la même école.
El problema de propagación es un factor limitante para cada tipo de comunicaciones de línea de alimentación.
Le problème de propagation est un facteur limitant pour chaque type de communication par ligne électrique.
El único factor limitante es usted.
Le seul facteur limitant est vous.