Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
falaz
Vertaling van "falaz" in Frans
Sin embargo, la historia revela que esa opinión es falaz.
Mais l'histoire révèle que ce point de vue est fallacieux.
Nada puede ser más falaz que este tipo de argumento.
Rien de plus fallacieux que ce genre d'argument.
Nuestro derechos cuentan verdaderamente muy poco en esta agenda manipuladora y falaz.
Nos droits comptent vraiment très peu dans ce programme manipulateur et mensonger.
Necesitamos unos tres meses para examinar minuciosamente los datos de esas cuentas y comprobar la índole falaz de sus informaciones.
Il nous a fallu près de trois mois pour éplucher toutes les données concernant ces comptes Facebook et constater leur caractère mensonger.
Dicen que es paciente, falaz y reservado.
Ils disent qu'il est patient, trompeur et secret.
Pero el concepto de un desarrollo lineal de las civilizaciones humanas es erróneo y falaz.
Pourtant, le concept de développement linéaire des civilisations est erroné et trompeur.
La vida de acá no es más que falaz disfrute.
Et la vie présente n'est qu'un objet de jouissance trompeuse.
Ese dictamen, ya veremos no es del todo falaz.
Cette opinion, nous le verrons, n'est pas absolument fallacieuse.
Así que parece ser una narrativa falaz.
Donc ce n'était qu'un récit fallacieux.
Encontré casos anteriores donde evidencia así era falaz.
J'ai trouvé des affaires précédentes où ce type de preuve était fallacieux.
Todo conocimiento particular es de naturaleza falaz.
Toute connaissance particulière est de nature fallacieuse.
Habremos visto todo en la argumentación falaz.
On aura tout vu dans l'argumentation fallacieuse.
Por lo tanto, esta analogía es falaz.
Par conséquent, cette analogie est fallacieuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die falaz bevatten
argumentación falaz nf.
argumentation fallacieuse
"Son argumentation fallacieuse a convaincu l'audience malgré ses erreurs logiques."
argumento falaz nm.
argument fallacieux
"Son argument fallacieux a trompé l'audience pendant le débat."
carácter falaz nm.
caractère fallacieux
"Le caractère fallacieux de cet argument a été démontré par l'expert."
de manera falaz adv.
de manière fallacieuse
"Il a présenté ses arguments de manière fallacieuse pour convaincre le jury."
pretexto falaz nm.
prétexte fallacieux
"Il a utilisé un prétexte fallacieux pour éviter la réunion."
razonamiento falaz nm.
raisonnement fallacieux
"Son raisonnement fallacieux l'a conduit à une conclusion erronée."
raisonnement boiteux
"Son raisonnement boiteux ne convaincra personne au tribunal."
Synoniemen voor falaz in het Spaans
Suggesties
argumento falaz
230
pretexto falaz
120
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 36 ms.
