We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
échoue misérablement
Y en la única cosa que se supone que soy buena, estoy fallando miserablemente.
Et une chose dans laquelle je suis censé exceller, j'échoue misérablement.
Si ayuda, estoy fallando miserablemente en tratar de hacer tu trabajo.
Si ça peut aider, J'échoue misérablement en essayant de faire ton travail.
Un meme divertido mostraba a un gato intentando bailar robot y fallando miserablemente.
Un mème amusant montrait un chat essayant de faire de la danse mécanique et échouant lamentablement.
Ven que el sistema judicial está fallando miserablemente cada día.
Ils voient que le système échoue chaque jour.
Por consiguiente termina engañado, tratando duramente de parecer santo ante todo mundo pero fallando miserablemente.
On devient donc un imposteur, tentant de se faire passer pour un saint auprès des autres mais on finit misérablement.
Yo no quería ser una carga para mi suegra, quería ayudar pero estaba fallando miserablemente.
Je ne voulais pas être une charge pour ma belle-mère, je souhaitais l'aider mais j'ai échoué lamentablement.
Anne y yo todavía estamos tratando de averiguar como menejar las cosas, ahora que estamos divorciados. y, obiamente, estoy fallando miserablemente como padre soltero.
Anne et moi on essaye toujours de trouver comment gérer les choses maintenant qu'on est divorcé, et, de toute évidence, je suis en train d'échouer misérablement en tant que parent célibataire.
Bueno, si sigues intentando convencerme de ir, estás fallando miserablemente.
OK, si tu essaies de me convaincre de venir, tu échoues misérablement.
Veo a muchos golfistas que intentan usar el lanzamiento de CP y terminan fallando miserablemente.
Je vois beaucoup de golfeurs qui essaient d'utiliser la version PC et qui échouent lamentablement.
Y en la única cosa que se supone que soy buena, estoy fallando miserablemente.
Et j'échoue lamentablement dans mon domaine de prédilection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.