Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
far
Vertaling van "far" in Frans
Vervoegen
Mi abuela prepara un far bretón todos los domingos para la comida familiar.
Ma grand-mère prépare un far breton tous les dimanches pour le repas de famille.
El far bretón de este restaurante es muy esponjoso y tiene una corteza ligeramente caramelizada.
Le far breton de ce restaurant est très moelleux, avec une croûte légèrement caramélisée.
Esa mañana fallecieron muchos miembros de la ex FAR.
Ce matin, il y avait beaucoup de morts du côté des ex-FAR.
Siguió una receta tradicional y logró hacer su primer far bretón sin ninguna dificultad.
Elle a suivi une recette traditionnelle pour réussir son premier far breton sans aucune difficulté.
La abuela quiere transmitir su receta de far al estilo bretón a todos sus nietos.
La grand-mère veut transmettre sa recette de far à la bretonne à tous ses petits-enfants.
En el mercado, el panadero vende un far bretón aún tibio, con un aroma delicioso.
Au marché, le boulanger vend un far breton encore tiède, qui sent délicieusement bon.
Este menaje de un solo uso tiene un diseño tipográfico de tendencia vintage y, con un inspirador aire desenfadado, recuerda a las referencias italianas que le transportan a uno al país del dolce far niente.
Cette vaisselle jetable porte des polices de tendance vintage et, avec son air désinvolte inspirateur, elle rappelle les références italiennes qui le transportent dans le pays du dolce far niente.
Si está interesado en el 'dolce far niente' tiene varios cafés, bares y restaurantes junto al mar para observar la actividad del puerto y los barcos, beber un buen café, un vino o un licor típico.
Si c'est le 'dolce far niente' qui vous intéresse, vous avez plusieurs cafés, bars et restos sur la mer pour observer l'activité du port et les navires en buvant un bon café, dégustant un vin ou un liqueur typique.
Por ponerles un ejemplo, en el punto 4 y en el punto 5, tanto en la versión neerlandesa como en la alemana se han omitido -cito en inglés- las cuatro palabras "in so far as".
Pour vous donner un exemple, les quatre mots ci-après ont disparu, tant dans la version néerlandaise que dans la version allemande, au paragraphe 4 ainsi qu'au paragraphe 5, à savoir je cite en anglais: "in so far as".
Fernando es un nombre germánico compuesto por los elementos de "protección" (o alternativamente far "viaje, viaje") y nanth "coraje".
Ferdinand est un nom germanique composé des éléments de « protection » (ou bien far « voyage, voyage ») et de nanth « courage ».
El far bretón queda más rico si se deja reposar unas horas antes de servirlo.
Le far breton est plus savoureux quand on le laisse reposer quelques heures avant de le servir.
El far bretón tiene buena pinta.
Il a l'air pas mal, le far breton.
El Farro es el antepasado del trigo duro, toma su nombre del latín «far» (del cual proviene también la palabra harina) y representa la más antigua tipología de trigo cultivado, utilizada por el hombre como nutrición desde el neolítico.
L'épeautre est l'ancêtre du blé dur, son nom dérive du latin « far » (qui a donné le mot farine) et constitue la typologie de froment cultivé la plus antique ; en effet, l'homme l'employait déjà pour se nourrir au néolithique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die far bevatten
far bretón nm.
far breton
"Ma grand-mère prépare un délicieux far breton aux pruneaux."
far
"Ma grand-mère prépare un délicieux far aux pruneaux."
Synoniemen voor far in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1144. Exact: 1144. Verstreken tijd: 44 ms.
