Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fetal
Vertaling van "fetal" in Frans
También se colocó un electrodo del cuero cabelludo fetal en el bebé.
Une électrode de cuir chevelu fœtal a également été placée sur le bébé.
Los niños con síndrome del alcoholismo fetal están afectados de por vida.
Les enfants qui souffrent du syndrome d'alcoolisme fœtal sont handicapés à vie.
En ratas, lamotrigina redujo los niveles de ácido fólico fetal.
La lamotrigine a réduit les taux d'acide folique foetal chez les rats.
El tejido fetal o embrionario puede tener un cariotipo diploide o triploide normal.
Le tissu fœtal ou embryonnaire peut avoir un caryotype diploïde normal ou triploïde.
Una mirada más cercana a la histología de un diente fetal.
Regardons de plus près l'histologie d'une dent du foetus.
Esta situación se denomina la frente de la presentación fetal.
Cette situation est appelée sur le front de la présentation du fœtus.
Una cesárea se realiza comúnmente cuando hay signos de sufrimiento fetal.
Une césarienne est couramment pratiquée en cas de signes de détresse fœtale.
La prueba está diseñada para detectar una ruptura en la membrana fetal.
Le test est conçu pour détecter une rupture de la membrane fœtale.
Los patrones de movimiento fetal pueden variar de un embarazo a otro.
Les schémas de mouvements fœtaux peuvent varier d'une grossesse à l'autre.
También será útil en la preparación para el parto y la corrección fetal.
Il sera également utile pour préparer l'accouchement et la correction fœtale.
Estos embriones presentaban una total ausencia de hematopoyesis en el hígado fetal.
Ces embryons présentent une totale absence d'hématopoïèse dans le foie fœtal.
Los fosfolípidos tienen un efecto beneficioso en el desarrollo del cerebro fetal.
Les phospholipides ont un effet bénéfique sur le développement du cerveau foetal.
Ella me engañó para que la donación de tejido fetal.
Elle m'a dupée pour que je donne des tissus fœtaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fetal bevatten
posición fetal nf.
position foetale
"Elle s'est mise en position foetale sur son lit après la mauvaise nouvelle."
dormir en posición fetal v.
dormir en chien de fusil
"Elle dort toujours en chien de fusil quand elle a froid."
síndrome alcohólico fetal nm.
alcoolisme foetal
"L'alcoolisme foetal peut causer des retards de croissance chez l'enfant."
crecimiento fetal nf.
croissance foetale
"Le médecin surveille la croissance fœtale par échographie."
membrana fetal nf.
enveloppe foetale
"Les enveloppes foetales se rompent avant l'accouchement."
membrane foetale
"La membrane foetale se forme dès les premiers stades de développement."
síndrome de alcoholismo fetal nm.
syndrome d'alcoolisation foetale
"Le syndrome d'alcoolisation foetale peut causer des troubles du développement."
en posición fetal adv.
en chien de fusil
"Il dort en chien de fusil sous sa couverture."
alcoholismo fetal nm.
alcoolisme foetal
"L'alcoolisme foetal peut causer des retards de croissance chez l'enfant."
síndrome de alcoholización fetal nm.
syndrome d'alcoolisation foetale
"Le syndrome d'alcoolisation foetale peut causer des troubles du développement."
circulación sanguínea fetal nf.
circulation du sang foetal
"La circulation du sang foetal change après l'accouchement."
frecuencia cardíaca fetal nf.
fréquence cardiaque foetale
"Le médecin surveille la fréquence cardiaque foetale lors de l'échographie."
hemoglobina fetal nf.
hémoglobine foetale
"L'hémoglobine foetale permet au fœtus de recevoir l'oxygène de sa mère."
mortalidad fetal nf.
mortalité foetale
"Le taux de mortalité foetale a diminué grâce aux progrès médicaux."
muerte fetal nf.
mort foetale
"La mort foetale peut survenir à différents stades de développement."
fenotipo fetal nm.
phénotype foetal
"Le phénotype foetal révèle des anomalies chromosomiques."
sufrimiento fetal nf.
souffrance foetale
"La souffrance foetale nécessite une césarienne d'urgence pour sauver le bébé."
vida fetal nf.
vie foetale
"Les médecins surveillent attentivement la vie foetale pendant la grossesse."
riñón fetal nm.
rein foetal
"Le rein fœtal se développe progressivement durant la grossesse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fetal in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1705. Exact: 1705. Verstreken tijd: 48 ms.
