We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta fiesta improvisada es casi como un pequeño festival de barrio muy acogedor.
Cette fête improvisée s'apparente à un petit festival de quartier très convivial.
Organizaron una pequeña fiesta improvisada tras la votación del pleno municipal.
Ils ont organisé une petite fête improvisée après le vote du conseil municipal.
Se oían risas a un lado y otro del muro durante la fiesta improvisada.
On entendait des rires des deux côtés du mur pendant la fête improvisée.
A lo lejos, un alegre bullicio nos atrajo hacia la fiesta improvisada.
Au loin, un tintamarre joyeux nous a attirés vers la fête improvisée.
Las sillas se sacaron rápidamente al jardín para la fiesta improvisada.
Les chaises ont été rapidement portées dehors pour la fête improvisée dans le jardin.
Ellas se sienten con ánimos de organizar una pequeña fiesta improvisada.
Elles se sentent d'humeur à organiser une petite fête improvisée.
Fue tomado por sorpresa cuando sus compañeros organizaron una fiesta improvisada.
Il a été pris par surprise quand ses collègues ont organisé une fête improvisée.
En este pueblo, los vecinos se juntan en cuanto empieza una fiesta improvisada.
Dans ce village, les habitants se rameutent dès qu'une fête improvisée commence.
Ellos se salieron de lo convencional organizando una fiesta improvisada en la playa.
Ils ont sorti des sentiers battus en organisant une fête improvisée sur la plage.
El barrio, enloquecido de alegría, organizaba una fiesta improvisada bajo farolillos.
Le quartier, en liesse, organisait spontanément une fête improvisée sous les lampions colorés.
Presionado por sus amigos, acabó dejándose llevar y se apuntó a esa fiesta improvisada.
Sous la pression de ses amis, il s'est laissé entraîner dans cette fête improvisée.
Sin planear nada, organizaron una pequeña fiesta improvisada para celebrar la buena noticia.
Sans préparation préalable, ils ont organisé une petite fête improvisée pour célébrer la bonne nouvelle.
La pinta de esta fiesta improvisada ya anuncia un ambiente cálido y lleno de risas.
Le caractère extérieur de cette fête improvisée annonce une ambiance chaleureuse et pleine de rires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.