Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filler
Vertaling van "filler" in Frans
Se realiza la inyección del filler en la zona a tratar en una única sesión.
Réaliser l'injection du filler dans la zone à traiter en une seule séance.
Estos antiestéticos hundimientos u hoyuelos necesitan a menudo ser llenados con filler o con el lipofilling (o bien, con la grasa del paciente).
Ces creux inesthétiques ou affaissements nécessitent souvent un remplissage avec filler ou à l'aide du lipofilling (c'est-à-dire avec sa propre graisse).
Filler considera que en los próximos años podemos asistir a la consecución de avances significativos en la lucha contra la malaria, y hace hincapié en la necesidad de atacar la enfermedad desde diversos ángulos.
M. Filler pense que la lutte contre le paludisme devrait progresser à grands pas dans les années à venir, et souligne la nécessité de s'attaquer au problème sous plusieurs angles.
Pasando a los números telefónicos que les permiten a los niños ponerse en contacto con organizaciones no gubernamentales, los mediadores, organizaciones religiosas, etc., el Sr. Filler celebra que sean tan numerosos, pero lamenta que no sean accesibles las 24 horas del día.
Passant aux numéros téléphoniques qui permettent aux enfants de prendre contact avec des ONG, des ombudsmans, des organisations religieuses, etc., M. Filler se félicite de leur nombre, mais regrette qu'ils ne soient pas accessibles 24 heures sur 24.
El Sr. Filler precisa que la institución del mediador para los niños y los adolescentes del Gobierno federal se creó en 1991.
M. FILLER précise que le service de l'ombudsman pour les enfants et les adolescents du gouvernement fédéral a été créé en 1991.
La herrería aprobada por el estado en Casa de Filler está bien probada en caballos de doma, saltos, occidentales, recreativos y deportivos.
La farriery de Casa de Filler, approuvée par l'État, a fait ses preuves chez les chevaux de dressage, de saut d'obstacles, de western, de loisir et de sport.
Auro Secret Filler también puede utilizarse para el realce de los labios en pacientes mayores de 18 años.
Auro Secret Filler peut également être utilisé pour l'amélioration des lèvres chez les patients de plus de 18 ans.
Envejecimiento de la nariz: A medida que envejecemos, la nariz cambia, se puede usar Nasolabial Filler para reducir la apariencia de la edad al levantar la punta de la nariz y ensanchar la base.
Vieillissement du nez: À mesure que nous vieillissons, le nez change. Le Nasolabial Filler peut être utilisé pour réduire l'apparence du vieillissement en soulevant l'extrémité du nez et en élargissant la base.
Válvula de llenado GR para vino: Filler Europe está disponible desde 8 válvulas de llenado hasta 40 válvulas de llenado y superiores.
Vanne de remplissage GR pour le vin : Filler Europe disponible à partir de 8 vannes de remplissage jusqu'à 40 vannes de remplissage et plus.
Details: Beton Filler es un producto diseñado para enmasillar la porosidad y las grietas superficiales del suelo.
Details: Beton Filler est un produit étudié pour enduire les porosités et les fissures superficielles des sols. Très...
A partir de hoy, puede corregir cualquier defecto en un momento con el gel Maelys Filler.
A partir d'aujourd'hui, vous pouvez corriger n'importe quel défaut en un instant avec le gel Maelys Filler.
Scott Filler, especialista senior en malaria del Fondo Mundial, sostiene que los resultados del ensayo son alentadores porque la vacuna, desarrollada por la empresa de biotecnología Sanaria, consiguió una tasa de éxito del 100% en las primeras pruebas realizadas.
Scott Filler, le spécialiste principal du paludisme au Fonds mondial, considère que les résultats de l'essai sont encourageants, avec un taux de succès de 100 pour cent lors des tests préliminaires du vaccin mis au point par la société de biotechnologie Sanaria.
El Filler mineral Graphenstone es un producto versátil que favorece el ahorro de material y de mano de obra, pues solo precisa de una mano, más una sola de pintura por encima.
Le Filler minéral Graphenstone est un produit versatile qui favorise l'économie de matériel et de main d'œuvre puisqu'il n'est nécessaire d'appliquer qu'une seule couche, en plus d'une couche de peinture par-dessus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor filler in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10621. Exact: 94. Verstreken tijd: 86 ms.
