Ten en cuenta ciertas leyes alrededor de donde quieres hacer el flashmob.
Renseignez-vous sur les législations dans le lieu où vous organisez votre flashmob.
Decide lo que vas a hacer para tu ocasión de flashmob.
Décidez ce que vous allez faire pour votre flashmob.
Organizaron un flashmob frente al ayuntamiento para apoyar el nuevo proyecto ecológico.
Ils ont organisé une foule éclair devant la mairie pour soutenir le nouveau projet écologique.
Un espectacular flashmob interrumpió el mercado y convirtió a los clientes en espectadores entusiastas.
Une spectaculaire foule éclair a interrompu le marché, transformant les clients en spectateurs enthousiastes.
El flashmob apareció en la plaza y de repente empezó a bailar entre los transeúntes sorprendidos.
La foule éclair est apparue sur la place, dansant soudainement au milieu des passants surpris.
Estamos preparando un flashmob silencioso para protestar de forma tranquila contra el cierre de la biblioteca.
Nous préparons une foule éclair silencieuse pour protester calmement contre la fermeture de la bibliothèque.
Nunca había visto un flashmob antes del de ayer en el centro comercial.
Je n'avais jamais vu de foule éclair avant celle d'hier dans le centre commercial.
Un flashmob tomó el vestíbulo de la estación para cantar una canción de solidaridad.
Une foule éclair a envahi le hall de la gare pour chanter une chanson de solidarité.
La policía observó el flashmob sin intervenir, ya que el evento se mantenía pacífico y bien organizado.
La police a observé la foule éclair sans intervenir, car l'événement restait pacifique et bien encadré.
Durante el flashmob, todo el mundo se quedó inmóvil de golpe, creando una escena sorprendente.
Lors de la foule éclair, tout le monde s'est figé soudainement, créant une scène étonnante.
Sería diferente si todo el público en busca de trabajo comenzara a pedir espontáneamente ese estilo flashmob.
Ce serait différent si tout le monde à la recherche d'un emploi commençait spontanément à demander ce style flashmob.
El éxito de tu evento de flashmob requerirá que tus participantes sepan exactamente qué hacer.
Pour que votre flashmob soit réussi, il faudra que les participants sachent exactement ce qu'ils doivent faire.
En cualquier caso, un flashmob bien dirigido y legítimo habrá terminado antes de que estas personas incluso lleguen.
Dans tous les cas, un flashmob bien organisé qui ne fait rien d'illégal devrait être terminé avant même que ces autorités n'arrivent.