De los arbustos se desprenden los brotes superiores, que se llaman flush.
Des buissons cassent les pousses supérieures, qui sont appelées flush.
Creo que me llevas ventaja, pero quiero un flush, así que.
Je pense toujours que tu es en tête, mais je veux un flush.
Pure flush es la segunda mano más fuerte en el póker.
La couleur pure est la deuxième main la plus forte du poker.
No puedo persuadirme de que tengas un flush.
J'ai du mal à croire que vous avez une couleur.
Nueve de diamantes... y un posible flush.
Neuf de carreaux et couleur possible.
Si tienes dos corazones y dos picas en tu mano, tus posibilidades de hacer color (flush) son incluso mejores.
Si vous avez en main deux cœurs et deux piques, vos chances de faire un flush seraient encore meilleures.
Si no le importa borrar los datos, la utilidad manage.py de su proyecto tiene una opción flush para restablecer la base de datos al estado en que estaba inmediatamente después de que migrate fue ejecutado.
Si cela ne vous dérange pas d'effacer les données, l'utilitaire manage.py a une option flush pour réinitialiser la base de données à l'état où elle se trouvait immédiatement après que migrate fut exécuté.
Entonces, los métodos flush () que escribo a menudo piratean sin piedad, y espero no hacer ningún daño colateral.
Par conséquent, les méthodes flush () que j'écris souvent me tordent sans merci - et j'espère ne pas causer de dommages collatéraux.
Memcache::flush() invalida inmediatamente todos los valores existentes.
Memcache::flush() invalide immédiatement tous les éléments existant sur le serveur de cache.
Este método es llamado bajo el cierre del filtro (normalmente también durante el cierre del flujo), y se ejecuta después de llamar al método flush.
Cette méthode est appelée durant l'extinction du filtre (généralement, lorsque le flux est fermé), et est exécuté après l'appel de la fonction flush.
Solamente esta última transacción de la base de datos incluiría la operación flush() y luego cierra -close()- la sesión para dar fin a la conversación.
Par conséquent, cette dernière transaction inclura l'opération flush(), de même que close() la session pour finir la conversation.
Me fui con un flush.
J'ai passé la main avec une couleur.
Kimmel tiene un flush.
Kimmel avait une flush.