El servicio de traducción estuvo perfectamente preparado y se llevó a cabo de una forma impecable.
Remarquablement bien préparé, le service de traduction a ensuite été réalisé de manière impeccable. Cela nous a apporté une réelle valeur ajoutée!
Mostró una forma impecable, asegurando la victoria con un juego en blanco.
Il a fait preuve d'une forme impeccable, assurant la victoire avec un jeu blanc.
El entrenador lo elogió por su forma impecable en la cruz de hierro.
L'entraîneur l'a félicité pour sa forme impeccable dans la croix de fer.
Si una embarazada hace una voltereta y luego un salto doble los jueces no admirarán su forma impecable.
Si j'ai une fille enceinte qui fait un double saut périlleux les juges n'admireront pas sa forme impeccable.
Se levantaba todas las mañanas, empujaba hierro fundido antes de girar, tenía una forma impecable.
Il se levait tous les matins, poussait de la fonte avant de tourner, il avait une forme impeccable.
El bajo contenido de carbohidratos simples ayuda a adquirir una forma impecable en muy poco tiempo.
La faible teneur en hydrates de carbone simples aide à acquérir une forme impeccable dans un temps très court.
Madre, todos saben que has manejado ese caso en forma impecable.
Mère, tout le monde sait que tu as géré cette enquête impeccablement.
Este sombrero de ceremonia lleva crin de caballo, lo que le da una forma impecable.
Ce chapeau de cérémonie contient du poil de cheval, ce qui lui donne une tenue impeccable.
Corte chipolatas, salami y salchichas especiales sin arruinar su forma impecable y precisa.
Émincez des chipolatas, du salami et des saucisses sans pour autant abîmer leur forme précise.
Crixus está en una forma impecable.
Crixus a l'air en forme.
Crixus muestra una forma impecable.
Crixus est dans une forme resplendissante.
Crixus muestra una forma impecable.
Crixus a l'air en forme.
A modo de referencia a las imágenes de masculinidad de finales del siglo XIX, un poco de cera para bigotes será tu mejor amigo para mantener esas puntas extendidas y con una forma impecable.
Référence à l'image masculine de la fin des années 1800, une petite quantité de cire à moustache sera votre allié pour maintenir les extrémités parfaitement en place.