Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forma sublime
Vertaling van "forma sublime" in Frans
manière sublime
Con esta forma sublime de creatividad, nacemos en la luz en vez de en carne y hueso.
Avec cette forme sublime de créativité, nous (re-) naissons dans la lumière plutôt que dans la chair et le sang.
Si no sentimos y descubrimos las bienaventuranzas en medio de la buena batalla, no las descubriremos nunca, porque la vida es la que genera "en directo" esta forma sublime de felicidad.
Si nous ne faisons pas l'expérience des béatitudes pendant que nous nous battons pour la bonne cause, nous ne les connaîtrons jamais, parce que c'est la vie qui génère "en direct" cette forme sublime de bonheur.
El pianista tocó de forma sublime, evocando emociones en todos los oyentes.
Le pianiste jouait de manière sublime, évoquant des émotions chez tout le monde.
El cielo estrellado brillaba de forma sublime, un manto de luces centelleantes.
Le ciel étoilé scintillait de manière sublime, un toit de lumières scintillantes.
El sonido es realmente asombroso, un equilibrio perfecto entre graves y agudos y un timbre increíblemente flamenco que aúna de forma sublime potencia y volumen con una calidad y afinación perfectas.
Le son est absolument fabuleux, un équilibre parfait entre les graves et les aigus et un timbre incroyablement flamenco qui réunit de manière sublime puissance et volume, avec une qualité et un accord parfaits.
La forma sublime es busté, bustez, con un verbo en tercera persona: ¿Qué busté de madera?
La forme sublime est busté, bustez, avec un verbe à la troisième personne : Qué wood busté ?
Como regalo o para ti misma, los pendientes son siempre una forma sublime cuando se trata de adornar algo.
Comme cadeau, ou pour vous même, les boucles d'oreilles sont toujours un moyen sublime pour pimenter les choses.
Este es el regreso de la vaina que forma sublime, pero no encarcelar a más mujeres.
C'est le grand retour de la gaine qui sublime les formes mais n'enferme plus les femmes.
La película capturó la belleza de la naturaleza de forma sublime, inspirando asombro en el público.
Le film capturait la beauté de la nature d'une façon exquise, inspirant l'émerveillement chez le public.
De sabor suave y delicado, ligeramente dulce en el ataque, sorprendiendo la untuosidad de su grasa que se funde en el paladar de forma sublime.
De saveur douce et délicate, légèrement sucré à l'attaque, surprenant la graisse de gras qui fond dans la bouche si sublime.
En el mosaico se distribuyen de forma sublime los juegos de teselas de distintos colores, propiciando una exuberante iconografía protagonizada por la mítica figura de Orfeo tocando una cítara
La mosaïque affiche une répartition parfaite des jeux de tesselles de différentes couleurs, permettant une iconographie exubérante dont le personnage mythique d'Orphée, jouant de la cithare, occupe la place centrale.
Sonia Dunne estuvo en forma sublime durante todo el torneo mostrando una gama de tiros hábiles, y mucho atletismo en la parte trasera.
Sonia Dunne affichait une forme étincelante durant tout le tournoi, en variant les attaques mais aussi en multipliant les sauvetages en défense.
Estos shorts de playa combinarán de forma sublime con nuestras alpargatas Tori de color rojo.
Ce short court sera parfait pour la plage associé à nos espadrilles rouges Tori.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forma sublime in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
