Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forma viable
Vertaling van "forma viable" in Frans
façon viable
manière économiquement viable
base viable
façon durable f
Las tecnologías de energía renovable proporcionan una forma viable de lograr estos objetivos.
Les technologies des énergies renouvelables constituent un moyen viable d'atteindre ces objectifs.
Para muchas startups, el envío directo es una forma viable de comenzar a vender rápidamente.
Pour de nombreuses startups, la livraison directe est un moyen viable de commencer à vendre rapidement.
El plan debe ejecutarse de forma viable para asegurar el máximo impacto.
Le plan doit être exécuté de manière viable pour garantir un impact maximal.
Las medidas objeto de investigación se limitaron al mínimo necesario para compensar pérdidas y permitir a los aeropuertos seguir funcionando de forma viable.
Les mesures visées par la procédure d'examen ont été limitées au minimum nécessaire pour compenser les pertes et pour permettre aux aéroports de continuer à fonctionner de manière viable.
En nuestra opinión, el proceso de paz es la única forma viable de zanjar las diferencias entre las partes.
À notre avis, le processus de paix est la seule voie viable afin de résoudre les différends entre les parties.
La aplicación de las recomendaciones Mitchell, por difícil que sea, sigue siendo la única forma viable de avanzar.
La mise en oeuvre des recommandations Mitchell, si difficile soit-elle, demeure la seule voie viable pour progresser.
Creemos que esa es una forma viable de eliminar totalmente las armas nucleares.
Selon nous, il s'agit là d'un moyen viable pour éliminer les armes nucléaires.
Dichos servicios pueden ser una forma viable para que un autor se auto-publique sin tener equipos de impresión.
De tels services peuvent constituer un moyen viable pour un auteur de s'auto-publier sans posséder de matériel d'impression.
La única forma viable de homogéneizar el contenido de cada grupo en términos de características técnicas y de precios sería subdividir los grupos existentes.
Le seul moyen viable de rendre les catégories plus homogènes en termes de caractéristiques physiques consisterait à les subdiviser.
Creemos firmemente que el inicio de negociaciones pacíficas es la única forma viable de acabar con la violencia y lograr una paz significativa.
Nous sommes fermement convaincus que le seul moyen viable pour mettre fin à la violence et instaurer une paix véritable est de s'engager dans des négociations de paix.
Sin embargo, una forma viable es aprender a vivir con lo que está allí y cambiar lo que es cambiante.
Cependant, un moyen viable consiste à apprendre à vivre avec ce qui existe et à changer ce qui est changeant.
Se reiteró enérgicamente la necesidad de adoptar un enfoque del desarrollo centrado en las personas, por considerarse la única forma viable de erradicar la pobreza y garantizar los derechos humanos.
La nécessité d'une conception du développement axée sur les individus, considérée comme le seul moyen viable d'éliminer la pauvreté et de garantir le respect des droits de l'homme, a été réaffirmée avec fermeté.
Son muchas las actividades económicas insulares que, aunque corresponden a uno de los dos modelos, participan en forma viable de ambos.
Il y a de nombreux cas d'activités économiques insulaires qui sont proches de l'un des deux modèles, tout en s'inspirant en fait des deux de manière viable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forma viable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 50 ms.
