We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
former des boucles
taponner
A fin de superar esa debilidad, se ha sugerido un sistema prometedor en el que se entrelazan dos cables a intervalos regulares para formar bucles sucesivos.
Pour surmonter cette faiblesse, il a été proposé un système prometteur à double filin, où deux cordages sont noués ensemble à intervalles réguliers pour former des boucles également espacées.
"Los cables pueden enredarse y formar bucles que los debilitan".
Les câbles peuvent s'enchevêtrer et former des boucles qui les affaiblissent.
DÖRNER + HELMER - Abrazadera de cuerda 13 mm Dörner galvanizado fundido + helmer 4816194 6 piezas Uso: Para unir especialmente cables, por ejemplo para formar bucles.
DÖRNER + HELMER - Serre-câble 13 mm dörner + helmer 4816194 en fonte galvanisée 6 pièces Utilisation : Pour la fixation de câbles en particulier, par exemple pour former des boucles.
También mostraron cómo el envoltorio convectivo extendido de las estrellas gigantes rojas (esto es, soles antiguos), gira y transporta momento angular, y cómo las estrellas jóvenes en rápida rotación desarrollan campos magnéticos intensos que pueden formar bucles y manchas estelares.
Ils ont également montré comment l'enveloppe convective très étendue des géantes rouges géantes (de vielles étoiles de type solaire) tourne et transporte le moment angulaire, et à quelle vitesse les jeunes étoiles développent des champs magnétiques intenses pouvant former des cercles et des taches stellaires.
Además, se demostró que esta zona cerebelar de convergencia sensomotriz se retroproyecta hasta la corteza motora para formar bucles corticocerebelares funcionales y bidireccionales.
Ils ont également démontré que cette zone cérébelleuse à convergence sensorimotrice renvoie au cortex moteur, en formant des circuits cortico-cérébelleux fonctionnels réciproques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.