Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
formule una
Vertaling van "formule una" in Frans
Complete todos los campos y formule una descripción para su entrada.
Veuillez remplir tous les champs et formuler une description pour votre entrée.
La logopeda le pide que formule una frase completa con sujeto, verbo y complemento.
L'orthophoniste lui demande de formuler une phrase complète avec un sujet, un verbe et un complément.
Por esta razón el Grupo de Trabajo recomienda que cada país formule una estrategia nacional en materia de TIC.
Pour cette raison, le Groupe de travail recommande que chaque pays élabore une stratégie nationale relative aux TIC.
Es muy importante que Belgrado formule una nueva política respecto a Kosovo.
Il est crucial que Belgrade élabore une nouvelle politique à l'égard du Kosovo.
Cabe esperar que en ella se formule una estrategia a mediano plazo, con un adecuado financiamiento.
Il faut espérer qu'elle permettra de formuler une stratégie à moyen terme assortie d'un financement adéquat.
Identifique un problema, formule una hipótesis apropiada, genere datos experimentales, realice interpretaciones correctas y deducciones apropiadas.
Identifier un problème, formuler une hypothèse appropriée, générer des données expérimentales, faire des interprétations correctes et déductions appropriées.
En lo que respecta a las delegaciones, corresponde a la delegación que formule una objeción exponer sus motivos y presentar otras propuestas.
Du côté des délégations, il incombe à la délégation qui formule une objection de motiver celle-ci et d'émettre des propositions alternatives.
Sugiere que en la reunión de los comités se formule una recomendación en este sentido que permita armonizar las prácticas de los distintos comités.
Il suggère que la réunion intercomités formule une recommandation en ce sens qui permettrait d'harmoniser les pratiques des différents comités.
Elabore un enfoque amplio de las cuestiones relativas a los niños y formule una estrategia integrada a largo plazo
De mettre au point une approche globale des questions relatives à l'enfance et de formuler une stratégie intégrée à long terme
Es necesario que se formule una nueva política social, articulada con una política económica generadora de empleo para la reinserción de los vastos sectores sociales actualmente excluidos.
Il est nécessaire de formuler une nouvelle politique sociale, associée à une politique économique créatrice d'emplois en vue de réinsérer les vastes secteurs de la société actuellement exclus.
El Comité observa asimismo que, además del procedimiento extraordinario, existe también la posibilidad de que el autor formule una nueva solicitud de asilo basándose en esos nuevos elementos.
Le Comité note également qu'outre la procédure extraordinaire, il existe aussi la possibilité pour le requérant de formuler une nouvelle demande d'asile sur la base de ces nouveaux éléments.
Entre sus recomendaciones de índole política, el equipo del proyecto señaló la necesidad de que Europa formule una visión estratégica clara en materia de intermodalidad e interconectividad.
Le projet a suggéré, parmi ses recommandations politiques, que l'Europe devait formuler une vision stratégique claire pour l'intermodalité et l'interconnectivité.
Sólo si subsiste una parte de la pérdida no reparada hay posibilidad de que el Grupo formule una recomendación.
Ce n'est que s'il subsiste une perte ouvrant droit à indemnisation, non réparée, que le Comité a la possibilité de formuler une recommandation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor formule una in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 54 ms.
