Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fracturar
Vertaling van "fracturar" in Frans
Vervoegen
Su ideología separatista apunta a fracturar la alianza en facciones más pequeñas y competidoras.
Leur idéologie séparatiste vise à fracturer l'alliance en factions plus petites et concurrentes.
Suficiente para fracturar el reactor nuclear que dicen no tener ahí.
De quoi fracturer le réacteur qui n'y est pas, selon vous.
Para pasar la prueba, la lente no debe fracturar
Pour passer l'essai, la lentille ne doit pas rompre
Esto por lo tanto implica un aumento en la energía requerida para fracturar el material.
Ceci implique pour cette raison une augmentation de l'énergie exigée pour rompre le matériau.
Destruir su negocio, fracturar todas sus relaciones.
Démolir son entreprise, briser toutes ses relations.
Aunque fue suficientemente fuerte como para fracturar el parietal no fue mortal.
Même si c'était assez fort pour briser l'os pariétal, ça n'a pas été fatal.
Un disturbio racial puede destruir barrios y fracturar comunidades durante años.
Des troubles à caractère racial peuvent détruire des quartiers et fracturer des communautés pendant des années.
El fracking requiere un mezcla de arena y lechada para fracturar el esquisto.
La fracturation nécessite un mélange de sable et d'eau boueuse afin de fracturer le schiste.
La hostilidad puede fracturar incluso las amistades más fuertes si no se aborda adecuadamente.
La désagréabilité peut fracturer même les amitiés les plus fortes si elle n'est pas abordée correctement.
Resistente para fracturar y altamente flexible (efecto de memoria)
Résistant pour rompre et fortement flexible (effet de mémoire)
El volumen de agua utilizado para fracturar hidráulicamente los pozos varía según la técnica de fracturación hidráulica.
Le volume d'eau utilisé pour fracturer hydrauliquement les puits varie selon la technique de fracturation hydraulique.
O haberla comprimido al fracturar el estiloides.
Ou compression en fracturant le styloïde.
Y ahora también podemos fracturar la roca, lo que significa que podemos crear un espacio de poros donde no existen naturalmente.
Nous pouvons également fracturer la roche, c'est-à-dire créer un espace poreux là où il n'en existe pas naturellement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fracturar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 34 ms.
