Encontramos una frutilla silvestre escondida bajo las hojas, junto al sendero.
Nous avons trouvé une fraise des bois cachée sous les feuilles près du sentier.
Ella decoró el pastel con una sola frutilla silvestre bien madura en el centro.
Elle a décoré le gâteau avec une seule fraise des bois bien mûre au centre.
En vacaciones, siempre busca alguna frutilla silvestre para recordar su infancia.
En vacances, il cherche toujours une fraise des bois pour se rappeler son enfance.
Reconozco una frutilla silvestre por su tamaño pequeño y su aroma intenso.
Je reconnais une fraise des bois à sa petite taille et à son parfum intense.
Sobre la mesa, una frutilla silvestre atraía a las avispas con su olor dulce.
Sur la table, une fraise des bois attirait les guêpes avec son odeur sucrée.
Compartieron una frutilla silvestre que encontraron por casualidad a la orilla del arroyo.
Ils ont partagé une fraise des bois trouvée par hasard au bord du ruisseau.
Bien, yo te mostraré mi frutilla si tú me muestras tu durazno.
Je vous montrerai ma fraise si vous me montrez votre abricot.
Puse con cuidado una frutilla silvestre sobre mi yogur natural de la mañana.
J'ai délicatement posé une fraise des bois sur mon yaourt nature du matin.
Es como cuando dijiste que una frutilla era un fruto seco.
C'est pareil quand tu me dis qu'une fraise est un faux-fruit.
Audaz y elegante, con notas a frutilla y chocolate.
Audacieux et élégant avec des notes de fraise et de chocolat.
No hay nada mejor que la frutilla.
Rien n'est aussi bon que la fraise.
Esta es la primera frutilla de la temporada.
Ma première fraise de la saison.
Se llama "frutilla" o "mancha del hígado".
On appelle ça "fraise" ou "bout de foie".