Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
funciona correctamente
Vertaling van "funciona correctamente" in Frans
fonctionne mal
fonctionne comme prévu
fonctionne-t-il correctement
ils fonctionnent correctement
fonctionnement correct
Esta fase de pruebas sirve para comprobar que cada componente funciona correctamente.
Cette phase de mise à l'essai sert à vérifier le bon fonctionnement de chaque composant.
Un protector contra sobretensiones que no funciona correctamente puede causar más daño que beneficio.
Un limiteur de surtension défectueux peut en réalité causer plus de dégâts que de bien.
El microondas es nuevo y, sin embargo, no funciona correctamente.
Le micro-ondes est tout neuf et pourtant ça ne marche pas correctement.
Antes del despegue, el piloto comprueba que el visor de puntería funciona correctamente.
Avant le décollage, le pilote vérifie que le collimateur de visée fonctionne correctement.
El médico tiene que comprobar que tu corazón funciona correctamente después de la operación.
Le médecin doit vérifier que ton cœur fonctionne correctement après l'opération.
Si tu ordenador no funciona correctamente, reinícialo antes de llamar al servicio técnico.
Si ton ordinateur ne fonctionne pas correctement, redémarre-le avant d'appeler le service technique.
Comprueba que el micrófono funciona correctamente antes de empezar la presentación delante de todos.
Vérifie que le micro fonctionne correctement avant de commencer la présentation devant tout le monde.
La máquina solo funciona correctamente con el tipo de batería especificado por el fabricante.
La machine ne fonctionne correctement qu'avec le type de batterie spécifié par le fabricant.
El nivel de agua del depósito baja de forma lineal cuando la bomba funciona correctamente.
Le niveau d'eau du réservoir baisse de manière linéaire quand la pompe fonctionne correctement.
El técnico comprueba si la máquina funciona correctamente en condiciones normales de uso.
Le technicien vérifie si la machine fonctionne correctement en conditions habituelles d'utilisation.
Después de la tormenta, la electricidad ha vuelto y todo funciona correctamente.
Après la tempête, l'électricité est revenue et tout fonctionne normalement.
Su vieja laptop tiene una unidad de disco que ya no funciona correctamente.
Son vieux portable a un lecteur optique qui ne fonctionne plus correctement.
El fontanero revisa el rebosadero del tanque para asegurarse de que la evacuación funciona correctamente.
Le plombier vérifie le trop-plein de la cuve pour s'assurer que l'évacuation fonctionne correctement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor funciona correctamente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1632. Exact: 1632. Verstreken tijd: 51 ms.
