Tiene varias funciones inteligentes y una interfaz fácil de entender.
Todas estas funciones inteligentes han tenido que ser definidas e implementadas.
Muchos televisores modernos cuentan con procesadores de doble núcleo para funciones inteligentes.
Su nueva casa venía con un frigorífico-congelador de última generación con funciones inteligentes.
Nuestro nuevo electrodoméstico tiene funciones inteligentes que hacen que cocinar sea más fácil y placentero.
Notre nouvel appareil est doté de fonctionnalités intelligentes qui rendent la cuisine plus facile et agréable.
La relojería innovadora está transformando la industria con funciones inteligentes y diseños modernos.
L'horlogerie innovante transforme l'industrie avec des fonctionnalités intelligentes et des designs modernes.
Bueno, en realidad hay dos funciones inteligentes.
Eh bien, il existe en fait deux fonctions intelligentes.
Incluye funciones inteligentes que minimizan el consumo de combustible.
Comprend des fonctions intelligentes permettant de réaliser des économies de carburant.
No utiliza funciones inteligentes, y deliberadamente presenta una solución menos que elegante.
Il n'utilise aucune fonctionnalité intelligente et présente délibérément une solution moins qu'élégante.
Con las funciones inteligentes integradas, puede controlar y mejorar la productividad fácilmente.
Grâce à ses fonctionnalités intelligentes, vous pouvez aisément maîtriser et améliorer votre productivité.
Hubo muchas funciones inteligentes y algunos errores en esta campaña en particular.
Il y avait beaucoup de fonctionnalités intelligentes et quelques erreurs dans cette campagne particulière.
Ligero y compacto, ergonómico, funciones inteligentes.
Légers et compacts, ergonomiques, avec des fonctions intelligentes.
Por eso ponemos hincapié en su alta resistencia física y funciones inteligentes.
C'est pourquoi nous mettons particulièrement l'accent sur leur haute résistance physique et sur leurs fonctions intelligentes.