Un gemelo digital de la máquina nos permite monitorear su rendimiento de forma remota.
Un jumeau numérique de la machine nous permet de surveiller ses performances à distance.
Las mediciones del objeto del mundo real se reflejan con precisión en el gemelo digital.
Les mesures de l'objet réel sont reflétées avec précision dans le jumeau numérique.
El objetivo final del gemelo digital es la conexión en bucle cerrado entre el mundo virtual del desarrollo de productos y la planificación de la producción con el mundo físico del sistema de producción y el rendimiento del producto.
Le but ultime du jumeau digital est d'établir un lien en circuit fermé entre le monde virtuel du développement de produits et de la planification de la production, et le monde physique du système de production et de la performance du produit.
Hay un enorme valor añadido al ejecutar hipótesis de "qué pasaría si" y predecir el rendimiento futuro con el gemelo digital.
L'exécution de scénarios hypothétiques et la prédiction des futures performances à l'aide du jumeau digital apportent une valeur considérable.
En el futuro cercano, durante el desarrollo, el enfoque de "gemelo digital" le permitirá a SKF simular productos, procesos de producción y hasta procesar el consumo de energía en un entorno digital.
Dans un futur proche, pendant le développement, l'approche du « double numérique » permettra à SKF de simuler les produits, les processus de production et même de traiter la consommation d'énergie dans un environnement numérique.
El aumento de IoT y la nube nos permite acceder a datos de sensores en tiempo real y modelos 3D: eso es lo que significa el gemelo digital.
L'augmentation de l'IdO, du nuage et de la puissance de calcul nous permet d'entrer dans un nouveau domaine de la combinaison de données de capteurs en temps réel et de modèles 3D - c'est ce qu'on entend par le double numérique.
Al utilizar un gemelo digital, las empresas reducen costos asociados con prototipos físicos.
En utilisant un jumeau numérique, les entreprises réduisent les coûts associés aux prototypes physiques.
Con el gemelo digital, pueden analizar el rendimiento del sistema en tiempo real.
Avec le jumeau numérique, ils peuvent analyser les performances du système en temps réel.
Cada vehículo de la flota tiene un gemelo digital para el seguimiento del mantenimiento.
Chaque véhicule de la flotte a un jumeau numérique pour le suivi de la maintenance.
La tecnología de gemelo digital permite ajustes en tiempo real en los procesos de fabricación.
La technologie du jumeau numérique permet des ajustements en temps réel dans les processus de fabrication.
Los ingenieros utilizan un gemelo digital para simular diferentes condiciones de operación para pruebas.
Les ingénieurs utilisent un jumeau numérique pour simuler différentes conditions de fonctionnement lors des tests.
La ciudad utiliza un gemelo digital para mejorar la planificación urbana y la gestión de infraestructuras.
La ville utilise un jumeau numérique pour améliorer la planification urbaine et la gestion des infrastructures.
El ingeniero creó un gemelo digital de la fábrica para optimizar los procesos de producción.
L'ingénieur a créé un jumeau numérique de l'usine pour optimiser les processus de production.