Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
generando nuevas
Vertaling van "generando nuevas" in Frans
générer de nouvelles
créant de nouvelles
en générant de nouvelles
suscitant de nouvelles
produire de nouvelles
apportant de nouvelles
créant ainsi de nouvelles
générant de nouveaux
crée de nouvelles
impose de nouvelles
crée à la fois de nouvelles
La investigación liderada por nuestros profesores y estudiantes ha hecho una diferencia tangible en una amplia gama de campos, generando nuevas tecnologías médicas, salvaguardias ambientales, descubrimientos arqueológicos y mucho más.
Les recherches menées par notre corps professoral et les étudiants a fait une différence tangible dans une vaste gamme de domaines, de générer de nouvelles technologies médicales, des garanties environnementales, des découvertes archéologiques et bien plus encore.
La diversidad de sectores y mercados en los que las cooperativas tienen presencia es una garantía para pensar que a corto medio plazo se seguirán generando nuevas actividades y consiguientemente nuevas oportunidades de empleo.
La diversité des secteurs et des marchés sur lesquels les coopératives sont présentes est une garantie qui permet de penser qu'à court et à moyen terme elles continueront de générer de nouvelles activités et conséquemment de nouvelles opportunités d'emplois.
Sólo generando nuevas fuentes de riqueza en las zonas rurales podremos erradicar la pobreza eficazmente.
Ce n'est qu'en créant de nouvelles richesses dans les zones rurales que nous pourrons véritablement éliminer la pauvreté.
Cultivamos rápidamente así a la gente cada vez más talentosa que implica en nuestros proyectos, generando nuevas ideas, apoyando productos existentes.
Nous nous développons rapidement en faisant participer dans nos projets des personnes de plus en plus douées, créant de nouvelles idées, soutenant les produits existants.
Cada emprendedor exitoso actúa como un creador de empleos generando nuevas oportunidades laborales.
Chaque entrepreneur prospère agit comme un créateur d'emplois en générant de nouvelles opportunités de travail.
Sean pocos o muchos colaboradores, tienen que saber el objetivo que se desea conseguir generando nuevas ideas.
Peu ou beaucoup de collaborateurs, ils doivent connaître l'objectif qu'ils souhaitent atteindre en générant de nouvelles idées.
Idiso te ayuda a hacerte presente con tu web en un metabuscador generando nuevas reservas para tu canal directo.
Idiso vous aide à rendre présente votre web sur un méta-moteur de recherche en générant de nouvelles réservations pour votre canal direct.
Ese caso fue tan extraño y extraño a cómo nos gustaría hacer las cosas aquí que sigue generando nuevas consideraciones.
Cette affaire était tellement étrange et étrangère à la façon dont nous aimons autrement faire les choses ici qu'elle génère de nouvelles considérations.
La combinación de datos empresariales y datos de equipos transformará su compañía de alquileres generando nuevas oportunidades de crecimiento y rentabilidad.
Combiner les données d'affaires et les données d'équipement transformera votre entreprise en générant de nouvelles opportunités de croissance et des économies de coût.
Promover múltiples polos de crecimiento en los países en desarrollo sería un importante aporte a este nuevo equilibrio generando nuevas fuentes de crecimiento de la demanda mundial.
La promotion des multiples pôles de croissance dans les pays en développement contribuerait fortement à ce rééquilibrage en créant de nouvelles sources de croissance de la demande mondiale.
Todos los días, en todas partes, la tecnología digital está generando nuevas posibilidades, nuevas formas de trabajar y de brindar entretenimiento, de operar y de interactuar.
Chaque jour, partout dans le monde, la technologie numérique génère de nouvelles possibilités, de nouvelles façons de travailler et de jouer, d'effectuer des transactions et d'interagir.
La combinación de datos empresariales, del emplazamiento de los pozos y de los equipos de flota transformará su compañía generando nuevas oportunidades de crecimiento y rentabilidad, incluso durante un mercado en baja.
Combiner les données d'affaires, de votre puits, et du parc d'équipement transformera votre entreprise en générant de nouvelles opportunités de croissance et des économies de coût, même lors d'un marché à la baisse.
En esta visita, estuvieron viendo el patrimonio que tienen las distintas instituciones de nuestra ciudad con el fin de ir generando nuevas asociaciones de amigos del museo y fortalecer la ya existente que se encuentra muy comprometida con el López Claro.
Lors de cette visite, ils ont pu découvrir le patrimoine des différentes institutions de notre ville afin de générer de nouvelles associations d'amis du musée et de renforcer celle qui est très attachée à López Claro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor generando nuevas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 51 ms.
