Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestor de programas
Vertaling van "gestor de programas" in Frans
Presentación a cargo de Saroj K. Jha, gestor de programas del Mecanismo Mundial de Reducción y Recuperación de Catástrofes del Banco Mundial.
M. Saroj K. Jha, gestionnaire de programme, Dispositif mondial de réduction des effets des catastrophes et de relèvement - Banque mondiale (GFDRR), fait un exposé.
El Gestor de Programas de la FSFE, Max Mehl, explicó cómo el Software Libre puede ser la solución a bastantes problemas de seguridad, en el Pass the SALT, el 3 de julio, en Lille, Francia.
Max Mehl, Gestionnaire de Programme de la FSFE, a pu expliquer comment le Logiciel Libre peut être la solution à de nombreux problèmes de sécurité lors du Pass the SALT le 3 juillet, à Lille, en France.
Al igual que en el caso de la lucha contra la falsificación de moneda, la Oficina no tiene por qué convertirse en gestor de programas de gastos.
Comme pour la lutte contre la contrefaçon monétaire, l'Office n'a pas vocation à devenir gestionnaire de programmes de dépenses.
Conocen el idioma y la cultura, decía Mosrafa, un gestor de programas de uno de los espacios.
Ils connaissent la langue et la culture, a déclaré Mosrafa, directeur de programme de l'un des espaces.
El Departamento considera que el Secretario General Adjunto ha sido nombrado gestor de programas, por lo que es plenamente responsable de su gestión eficaz y eficiente.
Pour le Département, le Secrétaire général adjoint a été désigné comme l'administrateur du programme et est pleinement responsable de sa gestion, dont il doit assurer l'efficacité et l'efficience.
16,45 - 16,55 Gabriel N. TOGGENBURG, Gestor de programas para investigación, Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, Departamento de derechos de igualdad y derechos de los ciudadanos
16 h 45 - 16 h 55 Gabriel N. TOGGENBURG, gestionnaire du programme de recherche, Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne, département « Égalité et droits des citoyens »
Andere resultaten
Hay que pedir cuentas a los gestores de programas que han pasado por alto las recomendaciones de supervisión.
Les directeurs de programme qui font fi des recommandations en matière de contrôle doivent rendre compte de leurs actes.
Este manual es para diseñadores y gestores de programas que trabajan en violencia contra la mujer relacionada con el honor.
Ce manuel vise les concepteurs et les gestionnaires de programme qui travaillent sur la violence liée à l'honneur envers les femmes.
Thet Mon Phyo, gestora de programa en The Help, Myanmar
Thet Mon Phyo, directeur de programme à The Help, Myanmar
La mayoría de los servicios gestores de programas comunitarios han presentado indicadores de legalidad y regularidad.
La plupart des services gestionnaires de programmes communautaires ont présenté des indicateurs de légalité et de régularité.
Además, se proporcionará apoyo al fortalecimiento de la capacidad de los gestores de programas en los tres niveles del sistema de salud.
On s'emploiera en outre à renforcer la capacité des directeurs de programme aux trois niveaux du système de santé.
No obstante, están preocupados porque una serie de recomendaciones de la Oficina no han sido aplicadas por los gestores de programas.
La représentante de la Jamaïque s'inquiète toutefois de ce que les directeurs de programmes n'ont toujours pas appliqué plusieurs recommandations du BSCI.
Por otra parte, también es esencial que las recomendaciones de esos órganos vayan acompañadas de medidas eficaces adoptadas por los gestores de programas.
Il est toutefois aussi essentiel de veiller à ce que les gestionnaires de programme donnent bien effet aux recommandations de ces organes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestor de programas in het Spaans
Resultaten: 64150. Exact: 6. Verstreken tijd: 341 ms.
