Le he puesto una guinda al marrasquino a tu ginger-ale, Gabe.
J'ai ajouté une cerise dans ton soda au gingembre, Gabe.
Whisky, hielo y después el ginger-ale.
Scotch d'abord, puis glaçons et ginger ale.
Por orden: whisky, hielo, ginger-ale.
Scotch d'abord, puis glaçons et ginger ale.
Giró por error en la 128 y paró a por un mapa, un buen ginger-ale y un par de filetes de ternera.
Il a pris une mauvaise sortie sur la 128, s'est arrêté pour une carte, un grand ginger ale et deux bâtons de bœuf séché.
Un ginger-ale con whisky.
Une ginger ale avec du scotch.
Quiero un vaso de ginger-ale.
Ce serait un mensonge.
Sí, por favor, con ginger-ale.
Oui, avec gingembre.
Gabe, ¿ginger-ale con hielo, como siempre?
Et vous, Gabe?
EN fin, la limpié, y le cambié la pijama... y le di ginger-ale.
Je l'ai lavée, je lui ai changé son pyjama et je lui ai donné du soda.
Bien. Ella beberá un ginger-ale... él, una cerveza, y yo, un appletini.
Parfait, elle prendra un diabolo citron, lui une bière et moi un appletini.
Amaba a su único hijo, Marty... las buenas caminatas, la ginger-ale... con hielo y muchas burbujas.
Il aimait son fils unique, Marty. Il aimait se promener, et la Ginger ale avec de la glace pilée.
¿Dónde está el ginger-ale?
Où est ce soda?
Bien. Ella beberá un ginger-ale... él, una cerveza, y yo, un appletini.
Voilà, elle va prendre une limonade, il va prendre un bière et moi, un Appletini.