Trabajando como guardaparques, disfruta pasar sus días al aire libre.
Travaillant comme garde forestier, il aime passer ses journées en plein air.
El guardaparques es responsable de hacer cumplir las reglas y regulaciones del parque.
Le garde forestier est responsable de l'application des règles et règlements du parc.
En el sendero, los guardaparques nos animaron a seguir adelante por seguridad.
Sur le sentier, les rangers nous ont encouragés à progresser pour notre sécurité.
Representantes de varios equipos de guardaparques.
Des représentants de diverses équipes de rangers.
Los guardaparques observaron a la osa desde una distancia segura.
Les gardes du parc ont observé l'ourse à bonne distance.
Los guardaparques están hablando a los campistas, pero no vieron a nadie en el camino.
Les gardes du parc parlent aux campeurs, mais ils n'ont vu personne sur le sentier.
Cada verano, el guardaparques organiza programas educativos para los escolares locales.
Chaque été, le garde forestier organise des programmes éducatifs pour les écoliers locaux.
Admiraba el compromiso del guardaparques con la preservación de la belleza natural del parque.
Il admirait l'engagement du garde forestier à préserver la beauté naturelle du parc.
Para proteger la vida silvestre, el guardaparques revisa regularmente cualquier signo de problemas.
Pour protéger la faune, le garde forestier vérifie régulièrement tout signe de problème.
El guardaparques respondió rápidamente al informe de un árbol caído bloqueando el camino.
Le garde forestier a rapidement réagi au signalement d'un arbre tombé bloquant le chemin.
Los guardaparques redujeron la población de ciervos para ayudar al ecosistema a prosperar.
Les gardes forestiers ont réduit la population de cerfs pour aider l'écosystème à prospérer.
Cuando haces senderismo, puedes encontrarte con un guardaparques revisando permisos y seguridad.
En randonnée, vous pouvez rencontrer un garde forestier vérifiant les permis et la sécurité.
Con una sonrisa encantadora, el guardaparques nos dio la bienvenida al parque nacional.
Avec un sourire charmant, le garde forestier nous a accueillis dans le parc national.