Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guion sin
Vertaling van "guion sin" in Frans
scénario sans
script sans
Enviar un guion sin recibir comentarios fue un verdadero intento a ciegas para ella.
Soumettre un scénario sans retour était une véritable tentative à l'aveugle pour elle.
Aunque el público no paraba de reírse, los actores siguieron el guion sin detenerse.
Même si la salle riait beaucoup, les comédiens ont continué à suivre le scénario sans s'arrêter.
Para permitir que los usuarios cambien el nivel de ampliación, ejecute el paso de guion sin la opción Bloquear.
Pour permettre aux utilisateurs de modifier le zoom, exécutez l'action de script sans l'option Verrouiller.
Grabación Directa o en Bruto - El locutor lee en un guion sin sincronización
L'enregistrement brut - l'acteur dont la voix est utilisée lit un script sans synchronisation
Les envié el guion sin pensarlo y se tomaron tanto tiempo para responder, que cuando lo hicieron ya se me había olvidado.
J'ai envoyé mon scénario sans y croire, ils ont mis du temps à répondre, j'avais presque oublié!
El director permitió a los actores y actrices cambiar el guion sin consultar al dramaturgo porque, como dice Zhu, "creía que el guion debía ser comprensible para los intérpretes, de lo contrario no funcionarían bien".
Le réalisateur a permis aux acteurs et aux actrices de changer de scénario sans consulter le dramaturge parce que, comme le dit Zhu, «il croyait que le scénario devait être compréhensible pour les interprètes, sinon ils ne réussiraient pas bien».
¿Has cambiado el guion sin consultármelo?
Tu as modifié mon scénario sans me demander mon avis?
Desafortunadamente, el guion sin corrección llegó al equipo de producción.
Malheureusement, le scénario non corrigé a été remis à l'équipe de production.
El guion sin usar permanecía intacto en el estante polvoriento.
Le script non exécuté restait intact sur l'étagère poussiéreuse.
El camarero toma nota de los pedidos como si fuera un autómata, recitando su guion sin mirar a los clientes.
Le serveur prend les commandes comme un robot, récitant son texte sans regarder les clients.
El guion sin errores ortográficos facilitó mucho el trabajo del actor.
Le script vérifié pour les fautes d'orthographe a rendu le travail de l'acteur beaucoup plus facile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die guion sin bevatten
Synoniemen voor guion sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
