Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hecho de que el edificio
Vertaling van "hecho de que el edificio" in Frans
fait que le bâtiment
Festejan el hecho de que el edificio es considerado inseguro.
Les gens célèbrent le fait que le bâtiment soit dangereux.
Sin embargo, el hecho de que el edificio haya sido reconstruido meticulosamente es un punto de interés.
Cependant, le fait que le bâtiment a été reconstruit de façon si méticuleuse est un point d'intérêt en soi.
Los detalles ecológicos también se pueden llamar el hecho de que el edificio no tiene cimientos, se eleva desde el suelo.
Un détail respectueux de l'environnement peut aussi s'appeler le fait que le bâtiment n'a pas de fondation et qu'il est surélevé.
Esta impresión viene reforzada por el hecho de que el edificio toca el suelo ligeramente con una rampa suspendida de madera y acero que da entrada a la cabaña.
Cette impression est renforcée par le fait que le bâtiment touche légèrement le sol, avec un plan incliné en bois et en acier permettant d'accéder à la cabane.
El hecho de que el edificio deba ser más bajo que la primera propuesta de 13 pisos no es una respuesta que podamos usar para nada.
Le fait que le bâtiment devrait être inférieur à celui proposé dans la première proposition de 13 étages n'est pas une réponse que nous puissions utiliser pour quoi que ce soit.
Unos de los principales atractivos de este edificio son las estatuas que se encuentran en el exterior, todas representando santos, debido obviamente al hecho de que el edificio fuese inhabitado previamente por Jesuitas.
Les statues qui se trouvent à l'extérieur sont un élément à souligner, elles représentent tous les saints, et elles ont de manière évidente un lien avec le fait que ce bâtiment était auparavant habité par des Jésuites.
Lo que lo hace aún más abominable es el hecho de que el edificio atacado estaba claramente marcado como instalación de las Naciones Unidas.
Ce qui rend ceci encore plus odieux, c'est que le bâtiment ciblé était clairement identifié comme un local de l'ONU.
Su nombre se debe al hecho de que el edificio preexistente fue comprado por la aseguradora Der Anker.
Le nom vient de l'ancien bâtiment se trouvant à cet endroit, appartenant à l'assurance Der Anker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 69 ms.
