Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
heredar de

Vertaling van "heredar de" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hériter de
succession de
Un estilo no puede heredar de sí mismo.
Un style ne peut hériter de lui-même.
Una clase puede heredar de varias clases.
Une classe peut hériter de plusieurs autres classes.
Una habilidad que hubiera deseado heredar de mi padre.
J'aurais souhaité en hériter de mon père.
Los niños adoptados pierden el derecho a heredar de sus padres biológicos.
L'adopté perd le droit d'hériter de ses parents biologiques
Y después de la suerte que acabas de heredar de ese arenque salado, todos deberíamos estar doblemente alentados.
Et après la chance que tu viens d'hériter de ce hareng salé, nous devrions tous être doublement encouragés.
Mendel era el primer a distinguir entre los rasgos dominantes y recesivos que se pueden heredar de padres al descendiente.
Mendel était le premier à distinguer les traits dominants et récessifs qui peuvent être hérités des parents à la progéniture.
El que, con intención criminal, provoca la muerte de alguien, según la ley no puede heredar de esa persona.
Légalement, une personne coupable de meurtre ne peut hériter de sa victime.
Me llevo bastante bien con mi cocinero, y como no tiene que heredar de mí, tengo en él plena y total confianza.
Je m'accommode assez de mon cuisinier, et comme il ne doit pas hériter de moi, j'ai en lui pleine et entière confiance.
Hay los genes que se pueden asociar a la condición y estos genes se pueden heredar de padres.
Il y a des gènes qui peuvent être associés dans la condition et ces gènes peuvent être hérités des parents.
Tomada así, la gestión de los hijos es una política que organiza y administra todo pues los hijos deben heredar de sus padres.
Prise sous cet angle, la gestion des enfants est une politique qui organise et administre tout car les enfants doivent hériter de leurs parents.
Es precisamente en este contexto donde la incapacidad de heredar de la mujer plantea un problema particular.
C'est dans ce contexte que les pratiques qui font que les femmes ne peuvent pas hériter de la terre posent un problème particulier.
No se reconoce el derecho de la mujer a heredar de su marido ni a la inversa, a menos que exista un testamento que así lo diga.
Celui-ci désavantage les femmes dans la mesure où il ne leur reconnaît pas le droit d'hériter de leurs maris et vice versa, sauf disposition testamentaire.
Un recurso solo puede heredar de un recurso padre, aunque este recurso padre puede tener a la vez su propio recurso padre, y así; sucesivamente.
Une ressource peut hériter d'un seul parent ressource, qui hérite lui même de son propre parent, et ainsi de suite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die heredar de bevatten

Synoniemen voor heredar de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

heredar algo de 30
acabo de heredar 1
heredar de sus padres 1
acaba de heredar 1
de las mujeres a heredar 1
la posibilidad de heredar 1
de heredar una fortuna 1
de probabilidades de heredar 1

Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 55 ms.