Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hot fuzz
Vertaling van "hot fuzz" in Spaans
Hot Fuzz
Le box-office est pour le moment dominé par la comédie d'action britannique Hot Fuzz, qui s'est arrogé la première place sans conteste le week-end dernier, avec 5M £ de recettes pour 427 écrans.
La taquilla británica está siendo dominada por la comedia nacional de acción Hot Fuzz, que irrumpió en la primera posición el pasado fin de semana con más de 5 millones de libras de ingreso (casi 7,5 m€) en 427 pantallas.
Shaun of the Dead est à la fraise, Hot Fuzz c'est comme un cône glacé et le troisième film devrait avoir une saveur menthe-chocolat.
Zombies Party era de fresa, Hot Fuzz tenia el sabor del Cornetto, y la última película sabe a chocolate y menta.
Bradley est apparu dans Nicholas Nickleby (2002) et a joué un petit rôle dans le film de comédie Hot Fuzz de 2007 en tant qu'agriculteur qui avait amassé illégalement des armes.
Bradley apareció en Nicholas Nickleby (2002) y tuvo un pequeño papel en la película de comedia de 2007 Hot Fuzz como un granjero que atesoraba armas ilegalmente.
Après le succès renversant au box-office de Shaun of the Dead et de Hot Fuzz [bande-annonce], le scénariste-réalisateur Edgar Wright et la star Simon Pegg, également scénariste, ont signé un accord portant sur deux films avec Working Title.
Siguiendo el fantástico éxito de taquilla de Zombies Party y Hot Fuzz [tráiler], el guionista y escritor Edgar Wright y el guionista y actor Simon Pegg se han unido en el reto de una "película-entre-dos" con Working Title.
Le film est interprété par Helen McCrory (Harry Potter and the Half Blood Prince [bande-annonce]), Kenneth Cranham (Hot Fuzz) et l'acteur franco-algérien Najib Oudghiri (Rendition).
El reparto está integrado por los británicos Helen McCrory (Harry Potter y el Misterio del Príncipe [tráiler]), Kenneth Cranham (Hot Fuzz) y el francés de origen argelino Najib Oudghiri (Rendition).
Pour moi c'est Hot Fuzz. Juste pour les scènes de combat.
Arma mí la mejor es Arma Fatal solo por las escenas de pelea.
Hot Fuzz [bande-annonce] a de son côté été nommé meilleure comédie et Stardust meilleur film de science-fiction.
Además, Arma Fatal [tráiler] venció el premio a mejor comedia y Stardust mejor película de ciencia ficción.
Parmi les sept autres nouveautés, Hot Fuzz [bande-annonce] d'Edgar Wright avec Simon Pegg est la comédie britannique de la semaine.
Entre las otras siete novedades se encuentra Arma fatal [tráiler], de Edgar Wright y con Simon Pegg, la comedia británica de la semana.
Le prix de la meilleure comédie est allé à Hot Fuzz [bande-annonce], qui avait pour concurrents Borat, Les vacances de Mr Bean [bande-annonce] et Night at the Museum.
La mejor comedia fue Arma fatal [tráiler], que derrotó a Borat, Las vacaciones de Mr Bean [tráiler] y Noche en el museo.
À l'écran, Rembrandt est incarné par le surprenant Martin Freeman, l'acteur anglais de Hot Fuzz et Shaun of the dead.
En la pantalla, es Martin Freeman, actor inglés de Arma fatal (Hot Fuzz) y Zombies party, el encargado de encarnar al maestro.
Parmi eux se distingue la comédie d'action Hot Fuzz [bande-annonce] d'Edgar Wright avec Nick Frost et Simon Pegg, une production Working Title distribuée dans l'Hexagone par Studio Canal sur une combinaison de 148 copies.
Entre ellas se distingue la comedia de acción Arme fatal (Hot Fuzz) [tráiler], de Edgar Wright, con Nick Frost y Simon Pegg, una producción Working Title distribuida en Francia por Studio Canal con 148 copias.
Une stratégie inspirant également UIP DunaFilm qui a distribué Mr. Bean's Holiday [bande-annonce] de Steve Bendelack le 29 mars et qui sort aujourd'hui Hot Fuzz d'Edgar Wright.
Así mismo, UIP DunaFilm distribuyó el 29 de marzo Las vacaciones de Mr. Bean [tráiler], de Steve Bendelack, y saca hoy Arma fatal, de Edgar Wright.
Parmi les productions Working Title dont la sortie nationale est proche, on peut citer la suite de Shaun of the Dead, Hot Fuzz (sortie le 16 février), et Mr. Bean's Holiday [bande-annonce] (30 mars).
Entre las próximas cintas de la compañía que podrán disfrutarse en las pantallas británicas está la continuación de Zombies party, Hot Fuzz (estreno el 16 de febrero), y Las vacaciones de Mr. Bean [tráiler] (30 de marzo).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hot fuzz in het Frans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
