Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humanos formaba
Vertaling van "humanos formaba" in Frans
l'homme faisait
La enseñanza de los derechos humanos formaba parte del Programa Nacional de Estudios de la educación primaria y secundaria y era un tema obligatorio en la asignatura de educación cívica.
L'éducation aux droits de l'homme faisait partie des programmes des établissements d'enseignement de base et d'enseignement secondaire supérieur et était un sujet obligatoire en matière d'éducation civique.
La Alta Comisionada señaló que aunque la normativa internacional de derechos humanos formaba parte del ordenamiento jurídico interno, en la práctica pocas veces se mencionaba en los tribunales.
La Haut-Commissaire a noté que même si le droit international relatif aux droits de l'homme faisait partie intégrante de la législation interne en vertu de la Constitution, il n'était guère mentionné par les tribunaux dans la pratique.
La Declaración de Derechos Humanos formaba parte de los planes de estudio.
La Déclaration universelle des droits de l'homme faisait partie des programmes d'études scolaires.
El tema del derecho internacional de los derechos humanos formaba parte de manera permanente de los programas de estudios universitarios.
Le droit international des droits de l'homme était devenu un sujet d'examen dans les programmes universitaires.
La Ministra afirmó que la protección de los derechos humanos formaba parte de los programas regulares de capacitación para los agentes del orden, los funcionarios judiciales y otros funcionarios públicos.
La Ministre a indiqué que la protection des droits de l'homme était intégrée dans les programmes ordinaires de formation des agents des services répressifs et judiciaires et des autres fonctionnaires.
En respuesta a preguntas formuladas de antemano, la delegación señaló que la capacitación sobre los derechos humanos formaba parte de los programas de capacitación de los nuevos miembros de la Fuerza de Policía, la Fuerza de Defensa y el Servicio Penitenciario de Guyana.
En réponse à des questions posées à l'avance, la délégation a indiqué qu'une formation aux droits de l'homme était comprise dans les programmes de formation des nouvelles recrues des Forces de police guyaniennes, de l'armée guyanienne et de l'administration pénitentiaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor humanos formaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 16 ms.
