Vertaling van "i enumera" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La parte 2 del anexo I enumera las sustancias que no están todavía incluidas en el procedimiento PIC, pero que están restringidas o incluso prohibidas en la UE.
La partie 2 de l'annexe I énumère les substances qui ne relèvent pas encore de la procédure PIC mais qui sont limitées ou même interdites dans l'UE.
El Anexo I enumera las especies migratorias amenazadas.
L'annexe I énumère des espèces migratrices menacées.
El anexo I enumera algunos arreglos y mecanismos ya existentes y el anexo II contiene los elementos sustantivos en los tres instrumentos con fuerza jurídica obligatoria.
On rappelle un certain nombre de dispositifs existants (annexe I) et on indique les divers points de fond sur lesquels portent trois instruments juridiquement contraignants (annexe II).
El Apéndice I enumera las especies amenazadas como consecuencia del comercio internacional, permitiendo el comercio de esas especies solo en circunstancias excepcionales.
L'Annexe I comprend les espèces menacées d'extinction, et le commerce international n'est permis que dans des circonstances exceptionnelles.
El anexo I enumera una serie de sociedades constituidas con arreglo a la legislación nacional de los Estados miembros.
L'annexe I reprend le nom de certaines sociétés constituées en vertu du droit national des États membres.
El Apéndice I enumera las especies en peligro debido al comercio internacional.
L'Annexe I dresse la liste des espèces menacées d'extinction en raison du commerce international.
Aunque no es un pariente real directo, en la inscripción de Behistun, Darío I enumera su árbol genealógico como real, paralelo a la genealogía real persa oficial.
Bien que n'étant pas un parent royal direct, dans l'inscription Behistun, Darius I mentionne son arbre généalogique comme royal, parallèlement à la généalogie royale officielle persane.