We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
j'allais le remettre
il allait rendre
J'allais te rembourser
rendrait
j'allais lui rendre
Je voulais les rapporter
Lo iba a devolver.
En fait, j'allais le remettre.
Te la iba a devolver.
J'allais le remettre.
Su miedo a las alturas le hizo sentir que iba a devolver.
Sa peur des hauteurs lui donnait l'impression qu'il allait rendre.
Fred dijo que iba a devolver la sierra.
Fred a dit qu'il allait rendre cette tronçonneuse.
Vengarse no le iba a devolver su dinero, así que prefirió presentar una denuncia.
Se venger ne lui rendrait pas son argent, alors il a préféré porter plainte.
La use para detener la sangre, se la iba a devolver.
Je l'utilisais pour stopper le sang; j'allais lui rapporter.
No le iba a devolver dos billetes viejos y rojos.
Je ne vais pas lui rendre deux vieux billets rouges.
Lo iba a devolver antes de la semana que viene.
Je voulais rembourser avant la semaine prochaine.
Te iba a devolver tus diez millones de wones en cuanto salieras.
Je comptais te rembourser tes dix millions de wons.
Después de la fotografía, se los iba a devolver.
Après la photo, j'allais les lui rendre.
Te la iba a devolver después de las fiestas.
Je voulais vous le rendre après les fêtes.
Los iba a devolver a su sitio.
Je les aurais remis, tu sais.
Pero se lo iba a devolver mañana.
Mais je vous l'aurais rendue demain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.