We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lutte implacable
La declaración afirmaba una fidelidad inquebrantable al marxismo-leninismo y al proletariado internacionalista y declaraba una implacable lucha contra la ideología "burguesa" y contra todas las fuerzas "antisocialistas".
Elle affirmait la fidélité inébranlable au marxisme-léninisme et à l'internationalisme prolétarien et déclarait une lutte implacable contre l'idéologie bourgeoise et toutes les forces « anti-socialistes ».
El Comité Internacional de la Cuarta Internacional lanzó una implacable lucha en contra de esta perspectiva, de esta manera defendiendo y desarrollando las armas teóricas y políticas forjadas por el marxismo durante el completo período previo.
Le Comité international de la Quatrième Internationale a mené une lutte implacable contre cette perspective, défendant et développant ainsi les armes théoriques et politiques forgées par le marxisme pendant toute la période précédente.
Los civiles quedaron atrapados en medio de la implacable lucha prolongada.
Les civils étaient pris au milieu de l'implacable guerre d'usure.
Nuestra implacable lucha por lograr el éxito comercial se alimenta de nuestro deseo de aprovechar nuestra escala y nuestros recursos para mejorar las vidas de las personas y hacer del mundo un lugar mejor.
Notre quête incessante du succès commercial est alimentée par notre désir d'utiliser notre gamme de produits et nos ressources afin d'améliorer la vie des gens et de rendre le monde meilleur.
La lucha entre nosotros y los enemigos es una encarnizada e implacable lucha de clases, ni el enemigo nos perdona ni nosotros a él.
La lutte entre nous et nos ennemis est une lutte de classes, acharnée, implacable.
La implacable lucha de todos los interesados es lo que ha llevado a Sudáfrica al lugar en que se encuentra ahora.
C'est grâce à la lutte inlassable de tous les concernés que l'Afrique du Sud est arrivée là où elle se trouve aujourd'hui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.