Vertaling van "incrementado considerablemente" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La crisis económica ha incrementado considerablemente la mano de obra disponible en el mercado local.
La crise économique a fortement augmenté la main-d'oeuvre disponible sur le marché local.
Pidieron un ajuste de precios porque el coste del transporte se ha incrementado considerablemente.
Ils ont demandé une révision de prix parce que le coût du transport a fortement augmenté.
La deuda pública bruta se ha incrementado considerablemente como resultado de las medidas aprobadas para ayudar al sector financiero.
La dette publique brute a augmenté considérablement à la suite des mesures prises pour soutenir le secteur financier.
La impureza espiritual o Raja-Tama en la Tierra, ha incrementado considerablemente en las pasadas décadas.
Le Raja-Tama ou l'impureté spirituelle sur Terre a augmenté considérablement durant les dernières décades.
Hoy el número se ha incrementado considerablemente.
Aujourd'hui, le nombre a considérablement augmenté.
Las altas en telefonía móvil han incrementado considerablemente en la última década
Les abonnements à la téléphonie mobile ont considérablement augmenté au courant de la décennie
Sus dimensiones son más compactas, pero tanto la habitabilidad como el confort interior se han incrementado considerablemente.
Ses dimensions extérieures ont été réduites, mais l'habitabilité et le confort ont considérablement augmenté.
Observamos que el número de acreedores, tanto oficiales como privados, se ha incrementado considerablemente.
Nous notons que le nombre de créanciers, publics et privés, a considérablement augmenté.
No obstante, en algunos de estos países, la matriculación en educación superior se ha incrementado considerablemente en el pasado reciente.
Toutefois, dans certains de ces pays, la participation à l'enseignement supérieur a considérablement augmenté ces derniers temps.
La necesidad del seguimiento de las mercancías con el fin de obtener datos sobre las importaciones y exportaciones se ha incrementado considerablemente.
La nécessité de procéder à la surveillance des marchandises afin d'obtenir des données relatives aux importations et aux exportations a considérablement augmenté.
La empresa ahora vende sus productos a nivel internacional, lo que ha incrementado considerablemente su facturación.
L'entreprise vend maintenant ses produits internationalement, ce qui a considérablement augmenté son chiffre d'affaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.