La diabetes es incurable, pero su gestión está a nuestro alcance.
Le diabète est incurable, mais sa gestion est à notre portée.
Nadie quería sacrificar al gato, pero el tumor incurable le causaba un dolor insoportable.
Personne ne voulait euthanasier le chat, mais sa tumeur incurable le faisait trop souffrir.
Cuando la causa subyacente es inevitable o incurable, puede utilizar medicamentos antimicóticos.
Des médicaments anti-fongiques peuvent être utilisés lorsque la cause est inéluctable ou inguérissable.
El estado Incurable ahora se aplica durante todo el combate.
L'état Insoignable est désormais appliqué pour toute la durée du combat.
Por desgracia, el pequeño síntoma feo del mal del exilio es incurable.
Hélas, le vilain petit symptôme du mal d'exil est incurable.
Muy a menudo, la enfermedad en esta etapa es incurable.
Le plus souvent, la maladie à ce stade est incurable.
Él sufre de tuberculosis, una enfermedad en ese tiempo incurable.
Il est en fait atteint de tuberculose, maladie à l'époque incurable.
Como el resto de los tipos de cáncer, el mesothelioma es incurable.
Comme tous autres types de cancer, le mésothéliome est incurable.
Siempre he dicho que lo incurable significa curable desde el interior.
Je dis toujours qu'incurable signifie curable de l'intérieur.
Él y sus compañeros sabían que la enfermedad era incurable.
Lui et ses camarades savaient que la maladie était incurable.
Esta es una rara enfermedad neurodegenerativa del cerebro que es incurable y mortal.
Cette maladie est une pathologie dégénérative du cerveau encore incurable et toujours mortelle.
El médico dijo que su enfermedad es incurable.
Le médecin a dit que sa maladie est incurable.
Los doctores me aseguraron que su enfermedad era incurable.
Les médecins m'ont assuré que sa maladie était incurable.