Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indignar
Vertaling van "indignar" in Frans
Vervoegen
indignation
Le gusta provocar para divertir, sin intención de indignar a nadie.
Il aime provoquer pour amuser, sans vouloir indigner qui que ce soit.
Los comentarios despectivos del político bastaron para indignar a toda la sala.
Les propos méprisants du politicien ont suffi à indigner la salle entière.
La pérdida de vidas inocentes en tales conflictos puede indignar a cualquiera con compasión.
La perte de vies innocentes dans de tels conflits peut dégoûter quiconque ayant de la compassion.
Escuchar sobre el trato injusto a los trabajadores puede indignar incluso al observador más indiferente.
Entendre parler du traitement injuste des travailleurs peut dégoûter même l'observateur le plus indifférent.
El capítulo final del libro puede indignar a algunos lectores con su giro inesperado.
Le dernier chapitre du livre risque de scandaliser certains lecteurs avec son rebondissement inattendu.
Las mentiras del político podrían indignar a los votantes e impactar en las próximas elecciones.
Les mensonges du politicien pourraient scandaliser les électeurs et influencer les prochaines élections.
Este anuncio tan sexista corre el riesgo de indignar a buena parte del público.
Cette publicité sexiste risque d'indigner une grande partie du public.
La falta de respeto del director terminó por indignar incluso a los alumnos más tranquilos.
Le manque de respect du directeur a fini par indigner les élèves les plus calmes.
Una crueldad así hacia los animales no puede sino indignar a los defensores de la naturaleza.
Une telle cruauté envers les animaux ne peut qu'indigner les défenseurs de la nature.
Un veredicto tan increíblemente indulgente no puede sino indignar a los allegados de la víctima.
Ce verdict incroyablement clément ne peut qu'indigner les proches de la victime.
Sus acciones imprudentes sin duda iban a indignar a toda la comunidad.
Ses actions irréfléchies allaient certainement indigner toute la communauté.
Ver las noticias sobre crímenes de guerra puede indignar incluso a los reporteros más curtidos.
Regarder les nouvelles sur les crimes de guerre peut dégoûter même les reporters les plus aguerris.
Su constante jactancia de engañar a otros comenzó a indignar incluso a sus amigos más cercanos.
Son ego constant à propos de tromper les autres a commencé à dégoûter même ses amis les plus proches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indignar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 21 ms.
