Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insensible a
Vertaling van "insensible a" in Frans
Después de la ruptura, se sintió insensible a todo lo que la rodeaba.
Après la rupture, elle était insensible à tout ce qui l'entourait.
Su risa despreocupada resonó por el pasillo, insensible a la tensión circundante.
Son rire indifférent résonnait dans le couloir, insensible à la tension environnante.
El político estaba insensible a la opinión pública, centrándose solo en su agenda.
Le politicien était sourd à l'opinion publique, se concentrant uniquement sur son agenda.
El sistema es completamente insensible a la suciedad y al desgaste.
Le système est totalement insensible à l'encrassement et à l'usure.
La medicación lo había dejado mentalmente entumecido, insensible a la emoción a su alrededor.
Les médicaments lui avaient laissé l'esprit engourdi, insensible à l'excitation environnante.
Observé cómo se volvía insensible a la realidad, perdido en sus propios pensamientos.
Je l'ai regardé devenir insensible à la réalité, perdu dans ses pensées.
El aluminio es resistente a la corrosión e insensible a todos los climas.
L'aluminium résiste à la corrosion et est insensible à tous les temps.
Parece que la comunidad internacional es insensible a nuestra tragedia.
La communauté internationale paraît insensible à notre tragédie.
Siempre parece ser insensible a sus sentimientos.
Il semble toujours insensible à ses sentiments.
De momento es insensible a cualquier tipo de emoción.
Il est insensible à toute espèce d'affection morale.
No podemos permanecer insensible a semejante expectativa.
Nous ne pouvons rester insensible à une pareille attente.
Ella le hacía ojitos, pero él seguía frío, como insensible a su encanto.
Elle lui faisait des yeux doux, mais lui restait froid, comme insensible à son charme.
Meses de preocupación me habían vuelto insensible a la alegría, y anhelaba volver a sentir.
Des mois d'inquiétude m'avaient rendu insensible à la joie, et j'aspirais à ressentir à nouveau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die insensible a bevatten
Synoniemen voor insensible a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 58 ms.
