Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inserta antes
Vertaling van "inserta antes" in Frans
inséré avant
insérée avant
insérés avant
El artículo 49 ter siguiente se inserta antes del artículo 50
L'article 49 ter suivant est inséré avant l'article 50
Utilice la plantilla Header para mostrar una bonita cabecera a la conversación. Esta plantilla se inserta antes del elemento div Chat. Sino lo utiliza, deje un archivo vacío.
Utilisez le modèle Header pour afficher un en-tête sympa à la modèle est inséré avant l'élément div Chat. Si vous ne l'utilisez pas, mettez un fichier vide.
Si la fila seleccionada se encuentra bajo la última línea del gráfico, la nueva fila se inserta antes.
Si la ligne sélectionnée est celle située au-dessous de la ligne de référence du graphique, la nouvelle ligne est insérée avant.
Muestras de alta fluidez también se pueden probar mediante el uso de un tapón en la boquilla, que se inserta antes de la carga de material y que se retira antes de retirar el soporte del pistón/ peso.
Les éprouvettes à fluidité élevée peuvent également être testées à l'aide d'une prise de filière insérée avant la charge du matériau et retirée avant de déposer le piston/le support de poids.
la mención «Islandia y Rumanía» se inserta antes de la mención «Islandia y Eslovenia»,
Les mots «Islande et Roumanie» sont insérés avant «Islande et Slovénie».
El texto de adaptación del punto 9 (Directiva 92/65/CEE del Consejo) de la parte 4.1 se modifica como sigue:6.1) la nueva adaptación siguiente se inserta antes de la adaptación actual a)
Le texte de l'adaptation au point 9 (directive 92/65/CEE du Conseil) de la partie 4.1 est modifié comme suit:6.1 La nouvelle adaptation suivante est insérée avant l'adaptation (a) actuelle
El texto de adaptación del punto 9 (Directiva 92/65/CEE del Consejo) de la parte 4.1 se modifica como sigue:la nueva adaptación siguiente se inserta antes de la adaptación actual a)
Le texte de l'adaptation au point 9 (directive 92/65/CEE du Conseil) de la partie 4.1 est modifié comme suit:La nouvelle adaptation suivante est insérée avant l'adaptation (a) actuelle
Conmutador "Pre/Post": haga clic para configurar si el ecualizador paramétrico se inserta antes (Pre) o después (Post) de la sección de Compressor en el flujo de la señal.
Commutateur Pre/Post : Cliquez pour définir si l'égaliseur paramétrique est inséré avant ou après (respectivement, Pre ou Post) la section de compression dans le flux de signal.
Al decir o escribir números, y se inserta antes de las decenas y unidades, es decir, ciento sesenta y dos, como en la práctica británica.
Lorsque vous dites ou écrivez des nombres, vous insérez-les avant les dizaines et les unités, c'est-à-dire cent soixante-deux, comme dans la pratique britannique.
en la letra a), el término «aéreo» se inserta antes de los términos «o de modificación»
au point a), les mots «d'exploitant» sont remplacés par «de transporteur aérien»
Suiza señaló que si "tropical" se inserta antes de "bosques cerrados naturales", también debe aparecer antes de "plantaciones".
La SUISSE a souligné que si le mot "tropicales" était inséré après "forêts naturelles closes," il devrait l'être aussi après "plantations forestières."
Si la aguja se inserta antes del Paso 5, parte del medicamento se puede perder durante la mezcla.
Si l'aiguille est fixée avant l'étape 5, une partie du médicament peut être perdue lors du mélange.
Sin embargo, el movimiento de Muscat a la revista no impresa antes de las entrevistas como existe con todos los líderes políticos, y también se inserta antes de que el Comité del artículo, aunque concejales de trabajo vencidos no tenían mayoría.
Cependant, Muscat de mouvement au magazine non imprimées avant des interviews comme il est avec tous les dirigeants politiques, et également inséré devant le Comité de l'article, bien que les conseillers du travail vaincues avaient pas la majorité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inserta antes in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
