Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentaba acceder
Vertaling van "intentaba acceder" in Frans
essayait d'accéder
il tentait d'accéder
Sonó una alerta de que alguien intentaba acceder a un archivo codificado.
J'ai été alerté d'une tentative d'accès à un fichier codé.
Si un hacker intentaba acceder y modificar los datos de un bloque, no podía hacerlo sin detenerse y modificar todo el sistema.
Si un pirate essayait d'accéder et de modifier les données dans un bloc, il ne pourrait pas le faire sans arrêter et modifier l'intégralité du système.
Cuando un alumno intentaba acceder a URL de catálogos/programas de aprendizaje directamente en el navegador, se le solía redirigir a los cursos.
Lorsqu'un élève essayait d'accéder aux URL des catalogues/programmes d'apprentissage directement dans le navigateur, il était redirigé vers les cours.
La aplicación se bloqueó debido a una falta de página mientras intentaba acceder a un archivo.
L'application a planté en raison d'une défaillance de page lors de la tentative d'accès à un fichier.
No paraban de salir errores 404 cuando intentaba acceder a la pantalla de administración.
J'obtenais constamment des erreurs 404 en essayant de me connecter à l'administrateur.
Los ataques de DNS man-in-the-middle, pueden ocurrir cuando un gobierno o un tercero le redirige hacia un destino en línea distinto al que usted intentaba acceder.
Les attaques DNS intermédiaires peuvent se produire quand un gouvernement ou un tiers vous redirige vers une destination en ligne différente de celle que vous cibliez.
¿Y quién intentaba acceder? - No lo sabemos.
Qui a tenté d'y accéder?
Al añadir el Nombre de proceso para los eventos Protección del sitio Web, los administradores ahora pueden ver y comprender mejor el proceso exacto que intentaba acceder al sitio malicioso
En ajoutant le nom de processus dans les événements de protection contre les sites Web malveillants, les administrateurs peuvent désormais voir et mieux comprendre le processus exact qui a essayé d'accéder au site malveillant
La página a la que intentaba acceder no existe (404)
Page inexistante ou inaccessible (Erreur 404)
SiteCorrect: en una característica exclusiva de AVAST, nuestra protección web detectará ahora errores comunes en la escritura de URLs, pudiendo redirigir al usuario a la página a la que intentaba acceder.
SiteCorrect - c'est une nouvelle fonctionnalité exclusive proposée par AVAST, notre protection Web va détecter les fautes de frappes habituelles dans les adresses URL et pourra vous rediriger vers le site Web approprié que vous souhaitiez visiter initialement.
En la noche del 15 al 16 de diciembre, la policía y los guardaespaldas de Berlusconi detuvieron a un hombre de 26 años mientras intentaba acceder a la habitación del hospital de Berlusconi.
Dans la nuit du 15 au 16 décembre, un homme de 26 ans a été arrêté par la police et les gardes du corps de Berlusconi alors qu'il tentait d'accéder à la chambre d'hôpital de Berlusconi.
El líder Chesley "Sully" Sullenberger se deslizó sobre el canal además de los accidentes de probabilidad en cualquier sección densamente en auge que intentaba acceder a algún tipo de terminal del aeropuerto.
Le chef Chesley « Sully » Sullenberger a glissé sur le canal, sauf pour s'effondrer dans une zone très dynamique en essayant d'avoir accès à une sorte de terminal aéroportuaire.
"Experimentábamos problemas logísticos cuando un empleado estaba fuera de la oficina e intentaba acceder al servidor a través de nuestra VPN, pero no se establecía la conexión", expresa Tony Rehmer, vicepresidente ejecutivo de Servicios de Información.
"Nous rencontrions des problèmes techniques quand l'un de nos employés était en déplacement et qu'il tentait d'accéder au serveur via notre VPN", explique Tony Rehmer, vice-président des services d'information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentaba acceder in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.
