Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentando aislar
Vertaling van "intentando aislar" in Frans
essayons d'isoler
Estamos intentando aislar los circuitos afectados.
Nous essayons d'isoler les circuits altérés.
Estamos intentando aislar la subrutina que regula la comunicación con la nave insignia, pero hasta ahora sin suerte.
Nous essayons d'isoler la sous-routine qui réglemente la communication avec le navire de commandement, mais jusqu'à présent, pas de chance.
Estoy intentando aislar esta zona de la red de iluminación.
J'essaie d'isoler cette zone de la grille.
Estoy intentando aislar la cámara específica.
J'essaie d'isoler la chambre en question.
Estamos intentando aislar la subrutina que regula la comunicación con la nave insignia, pero hasta ahora sin suerte.
On essaie d'isoler le sous-programme qui régule la communication avec le vaisseau-mère, mais pour l'instant ça n'a rien donné.
Estoy intentando aislar la imagen que interfiere, pero mientras tanto, he podido sacar algunos fotogramas.
J'essaye d'isoler les images, mais en attendant, J'ai pu en tirer quelques images.
Vale. Estoy intentando aislar el ADN de las fibras que Ziva encontró bajo el coche.
J'essaye d'isoler l'ADN de la fibre récupérée sous la voiture par Ziva.
He pasado la última hora intentando aislar los relevadores dañados.
Ça fait des heures que j'essaie d'isoler les relais endommagés.
Está intentando aislar la habitación donde las tiene.
Il essaie de capitonner la pièce pour étouffer les cris.
Estoy intentando aislar esta zona de la red de iluminación.
J'essaye de couper la lumière dans cette zone.
Estás intentando aislar diferentes rasgos vampíricos.
Vous voulez isoler des traits de vampire.
Entonces, levanté el correo de voz del móvil de la chica intentando aislar desde dónde su prometido hizo la llamada, no conseguí nada.
J'ai pris le répondeur du téléphone de la fille, je voulais isoler l'endroit d'où le fiancé a appelé, pour le tracer.
Estoy intentando aislar tu ansiedad de actuar enfocándote en sus necesidades, amigo.
Gère ton angoisse en te concentrant sur ses attentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentando aislar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 24 ms.
