We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
essayer de déconnecter
También puede intentar desconectar o apagar temporalmente los dispositivos que están conectados a la red doméstica.
Vous pouvez également essayer de déconnecter ou mettre hors tension les périphériques reliés à votre réseau domestique de manière temporaire.
Puede intentar desconectar su conexión a Internet de su dispositivo y conectarlo nuevamente.
Vous pouvez essayer de déconnecter votre connexion Internet de votre appareil et de la reconnecter.
Y si están pensando en intentar desconectar el dispositivo de llamada...
Si vous envisagez de déconnecter le dispositif de rappel,
A continuación, puede intentar desconectar y conectar la cámara web; si la tarjeta de sonido está luchando con cualquier cosa debería aparecerle una ventana preguntándole si el micrófono está conectado.
Vous pouvez alors essayer de déconnecter la caméra puis de la désinstaller et réinstaller. Si la carte son est en conflit avec un autre composant, une fenêtre devrait apparaître vous demandant de confirmer la façon dont le microphone est connecté.
Es posible que el usuario siga teniendo acceso al PC remoto después de intentar desconectar.
L'utilisateur peut continuer à accéder à l'ordinateur distant après une tentative de déconnexion.
También puede intentar desconectar su tarjeta micro SD y su batería del dispositivo y volver a colocarlas.
Vous pouvez également essayer de détacher votre carte micro SD et votre batterie de l'appareil et de les remettre en place.
Como alternativa, puede intentar desconectar y volver a conectar el módem o el enrutador para su proveedor de servicios de Internet, ya que esto puede hacer que se asigne a su equipo una nueva dirección IP que podrían no ser bloqueados por esos servicios.
Vous pouvez également essayer de vous déconnecter puis de reconnecter le modem ou le routeur de votre fournisseur de services Internet, car cela peut affecter à votre ordinateur une nouvelle adresse IP qui pourraient ne pas être bloqués par ces services.
En efecto, dice Engler, «la agencia de inteligencia dirigida por el Departamento de Defensa Nacional, podría intentar desconectar a un gobierno o cerrar una central eléctrica».
En fait, dit M. Engler, l'organisme de renseignement du ministère de la Défense nationale pourrait chercher à mettre un gouvernement hors service ou à fermer une centrale électrique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.