Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentaron arrestar
Vertaling van "intentaron arrestar" in Frans
ont tenté d'arrêter
Las autoridades intentaron arrestar Rong Chhun en varias ocasiones durante las manifestaciones.
Les autorités ont tenté d'arrêter Rong Chhun à plusieurs reprises pendant les manifestations.
Por lo tanto, aquellos que intentaron arrestar y tomar el Hastings en Salt Springs, no eran soldados.
Par conséquent, ceux qui ont tenté d'arrêter les Hastings et de les prendre à Salt Springs, ce n'étaient pas des soldats.
Y cuando intentaron arrestar al conductor, se voló con una granada, mandando a un policía a la UCI.
Lorsque la police a essayé d'appréhender le conducteur, il s'est fait sauter avec une grenade et a envoyé un des policiers en soins intensifs.
Las autoridades ghanesas no intentaron arrestar a Taylor, declarando que no podían reunir a un presidente que ellos mismos habían invitado como invitados para las conversaciones de paz.
Les autorités ghanéennes n'ont pas tenté d'arrêter Taylor, déclarant qu'elles ne pourraient pas rassembler un président qu'elles avaient elles-mêmes invité en tant qu'invité pour des pourparlers de paix.
Un grupo de 35 exiliados tibetanos lo demostró el viernes cuando intentaron arrestar al tratar de organizar una marcha de paz en el Tíbet.
Un groupe de 35 exilés tibétains a prouvé la vérité vendredi lorsqu'ils ont tenté une arrestation en tentant d'organiser une marche pour la paix au Tibet.
Antes de la fecha en que fueron detenidos, unos soldados intentaron arrestar al hermano de la defensora sin mediar una orden, y golpearon a Jovito Anlagan Sr. en los intestinos.
Peu avant la détention, des soldats avaient tenté d'arrêter le frère de la défenseuse, sans mandat, et avaient frappé Jovito Anlagan Sr au ventre.
Los agentes federales intentaron arrestar a Dillinger cuando salía de un cine.
Des agents du FBI ont essayé d'arrêter Dillinger qui sortait du cinéma.
Bokassa y Banza acometieron al Palais de la Renaissance, donde intentaron arrestar a Dacko, que no estaba por ninguna parte.
Bokassa et Banza se dirigèrent alors vers le Palais de la Renaissance, où ils tentèrent d'arrêter Dacko, qui s'avéra être absent.
A fines de 1918-1919, fue el organizador y líder de los destacamentos Szmrecsányi-Turchányi, que intentaron arrestar a los checos que habían invadido Mátyusföld.
Au tournant de 1918-1919, il était l'organisateur et le chef des détachements de Szmrecsányi-Turchányi, qui tentaient d'arrêter les Tchèques qui avaient envahi Mátyusföld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentaron arrestar in het Spaans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 19 ms.
