We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestras unidades intentaron rodear la columna de tanques, pero el ataque fracasó.
Nos unités tentèrent d'encercler la colonne de chars, mais l'attaque échoua.
Durante el juego, los defensores intentaron rodear al jugador contrario.
Pendant le match, les défenseurs ont essayé de cerner le joueur adverse.
Los manifestantes intentaron rodear el edificio corporativo para hacer notar su punto.
Les manifestants ont tenté de cerner le bâtiment de l'entreprise pour faire valoir leur point de vue.
El 12 de octubre, los británicos intentaron rodear a los estadounidenses, lo que fracasó debido a la decisión de Howe de aterrizar en una isla que se separó fácilmente del continente.
Le 12 octobre, les Britanniques tentèrent d'encercler les Américains, qui échouèrent à cause de la décision de Howe de débarquer sur une île facilement isolée du continent.
Un ejemplo de esto fue el accidente que sufrieron Miles y Beryl Smeeton, quienes intentaron rodear el Cabo en su yate Tzu Hang, el cual fue golpeado por una ola gigante al acercarse a la costa, volcándose repetidas veces.
Cependant passer le cap Horn reste une épreuve dangereuse pour tous les navigateurs comme celle de Miles et Beryl Smeeton, qui tentèrent de franchir le Horn à bord de leur yacht Tzu Hang.
Comenzando el 8 de noviembre, las tropas Aliadas intentaron rodear a las fuerzas de Shōji en el arroyo Gavaga.
À partir du 8 novembre, les troupes américaines tentèrent d'encercler Shōji et ses hommes dans la crique de Gavaga à proximité de Koli Point.
Intentaron rodear a un pastor del pueblo de Shab'a y lo llamaron para que se acercara, pero el pastor no lo hizo.
Ils ont tenté d'encercler un berger de la localité de Chebaa et son troupeau, et lui ont demandé de s'approcher, en vain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.