Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intentaron sobornar
Vertaling van "intentaron sobornar" in Frans
Ils ont essayé de soudoyer
ils ont tenté de soudoyer
ont tenté de corrompre
Intentaron sobornar al testigo para evitar que testificara contra ellos.
Ils ont essayé de soudoyer le témoin pour l'empêcher de témoigner contre eux.
Intentaron sobornar a los ejecutivos del banco en busca de indulgencia.
Ils ont essayé de soudoyer les dirigeants de la banque pour obtenir de la clémence.
Intentaron sobornar a mi mayordomo.
Ils ont essayé de soudoyer mon majordome.
Algunos aficionados intentaron sobornar al árbitro antes del partido decisivo.
Certains supporters ont essayé de corrompre l'arbitre avant le match décisif.
Para cerrar la investigación, intentaron sobornar a los detectives involucrados.
Pour arrêter l'enquête, ils ont tenté de soudoyer les détectives impliqués.
Incluso intentaron sobornar a los empleados.
Ils ont même tenté de soudoyer des serveurs.
A medida que la audiencia procede, se están abriendo casos en contra de los abogados que "intentaron sobornar a los investigadores" etc...
Alors que les auditions suivent leur cours, des procédures contre les avocats qui "ont tenté de corrompre les enquêteurs," etc., sont ouvertes.
Algunos querían hacer trampa e intentaron sobornar a Chan; uno de ellos era familiar suyo.
Certains voulaient tricher et pour ce faire ils ont essayé de soudoyer Chan, l'un d'eux était un parent.
Causaron un apagón, conspiraron para encubrirlo, e intentaron sobornar a un oficial C.R.E.M.
Vous avez provoqué une panne, voulu étouffer l'affaire et tenté de soudoyer un employé de la MERC!
Él y Eddie intentaron sobornar a Clyde para que perdiera la pelea a propósito en una estafa de apuestas, lo que provocó una disputa entre Clyde y Eddie.
Lui et Eddie ont tenté de corrompre Clyde afin de perdre délibérément le combat dans une arnaque aux paris, ce qui avait provoqué une querelle éclatante entre Clyde et Eddie.
Intentaron sobornar al conserje para entrar sin mostrar sus documentos de identidad.
Ils ont essayé de ruser avec le concierge pour entrer sans montrer leurs cartes d'identité.
Intentaron sobornar al líder sindical para evitar huelgas y protestas.
Ils ont tenté de soudoyer le leader syndical pour éviter les grèves et les manifestations.
Intentaron sobornar a los funcionarios para evitar las multas.
Ils ont tenté de soudoyer les fonctionnaires pour éviter les amendes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intentaron sobornar in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
